22 
OSCAR VON LEMM. 
lern 48 ). Und dass auch Kopten dort lebten wird durch den Fund koptischer 
Inschriften in Jerusalem bewiesen 49 ). 
Was nun schliesslich unsere Theognosta betrifft, so ist ausser dem Cod. 
Borgian. CLVIII, dem Cod. Copt. Tischendorfianus III und dem arabischen 
und aethiopischen Synaxar auch noch in einigen anderen Quellen von ihr 
die Bede. 
1) Auf einem Ostracon des «Egypt Exploration Fund» 50 ), auf welchem 
verschiedene Heilige mit ihren Gedächtnisstagen verzeichnet sind, heisst es 
unter anderem: 
eeoc'mocTÄ. сот 13 и-ѳ-со^ 
d. h. «Theognosta, der 17 Tag des Thoth». Dasselbe Datum haben wir 
im arabischen und aethiopischen Synaxar 51 ). 
2) Auf einem Pariser Fragmente der Bibliothèque Nationale (Cod. 
Copt. 132 1 fol. 13) 52 ) aus einer Pergamenthandschrift, die ursprünglich eine 
vollständige Yita der heiligen Theognosta enthalten haben muss, steht Fol- 
gendes: 
инт[й ω nAô.] 
oc MMôwifttoTTe] 
giTit пе[мтгѵтг] 
П&ІОС ИТ 2S.OOTT и[нти] 
мл.идчріеч. м 
плр^еиос [We] 
ωυπωοτ[ίν] 
тмеріт лш[е] 
іс · ит[ечс] 
22.0 к [q е&оА] 
В. 
Ornament 
48) Brosset, Histoire de la Géorgie. Additions et éclaircissements. (S.-Pétersbourg, 
1851, 4°), pagg. 197 & 201. — Цагарели, Памятники грузинской старины въ Святой Землѣ 
и на Синаи, pag. 90 f. (Палестинскій православный Сборникъ, вып. 10, (1888). — Vergl. auch 
oben pag. 11 Anm. 16. 
49) Vergl. Zeitschr. d. deutsch. Palästina-Vereins VII (1884), pag. 21 (Taf. II) und VIII 
(1885), pag. 67. 
50) Cr um, Coptic Ostraca № 26 und pag. 5. 
51) Der arabische Text des Synaxars zum 17. Thut findet sich abgedruckt bei P. Pal- 
mieri im «Bessarione» Ser. II. Vol. II. 1904, pag. 122 f. und neuerdings auch Patrologia orien- 
talis I, 3, pag. [63] 277 f. Der Name Theognosta wird arabisch geschrieben 
52) Den Hinweis auf dieses Fragment verdanke ich Cr um und eine Copie desselben 
Seymour de Ricci. Letzterer setzt das Fragment annähernd in das XI. Jahrhundert. Später 
erhielt ich durch Henri Omont’s Liebenswürdigkeit eine Photographie des Fragments, nach 
welcher ich ein Facsimile gebe. 
