56 
в. ЛАТЫШЕВЪ. 
МЫ можемъ добавить, что по характеру письма надписей на обоихъ облом- 
кахъ они могутъ быть отнесены и къ IV в., и такимъ образомъ становится 
вполнѣ возможнымъ предположеніе, что опи происходятъ именно изъ этого 
древнѣйшаго въ Херсонисѣ храма св, Петра, основаннаго св. Капитономъ. 
При этомъ вполнѣ вѣроятно, конечно, что украшеніе храма продолжалось 
и послѣ Капитона, такъ что преграда, отъ которой сохранились обломки, 
могла быть и не современна ему. 
Закапчивая паши топографическія замѣтки, скажемч, еще нѣсколько 
словъ о двухъ городскихъ воротахъ, упомиЕіаніе о которыхъ сохранилось 
только въ славянскихъ переводахъ въ (7 и 3ί, по опущено въ греческомъ 
текстѣ А. 
1) Святыя ворота. Въ С мы читаемъ, что послѣ мученической кон- 
чины св. Василея язычники извлекли его тѣло «ежпѢ крд'іъ слъішАпітіінуъ 
СА'іирд» и бросили его на съѣденіе псамъ, а затѣмъ христіане погребли 
ого ночью «кмгіі стѣнъ нл здплдъ града г.лнзъ тел жде стѣн ы». Это на- 
званіе Гира, очевидно, есть не что иное, какъ трапскрипція греческаго ιερά 
(съ подраз. πύλη). Въ М тѣ же ворота названы «Красными». Причину такой 
перемѣны названія навѣрное опредѣлить, конечно, невозможно, по проще 
всего объяснить ее предположеніемъ варіанта ώραία вмѣсто ιερά, явивша- 
гося, быть можетъ, просто по догадкѣ переписчика вслѣдствіе неразборчи- 
вости рукописи или подъ вліяніемъ реминисценціи о красныхъ дверяхъ 
Іерусалимскаго храма'). Какъ бы то ни было, изъ указанія мѣста погребе- 
нія св. Василея къ западу отъ города явствуетъ, что эти ворота находи- 
лись въ западной городской стѣнѣ. Направленіе этой стѣны извѣстно по 
сохранившимся слѣдамъ ^), но разслѣдована опа пока, къ сожалѣнію, лишь 
па незначительномъ пространствѣ (25 м.) въ сѣверной оконечности у мор- 
ского берега (въ 1901 году). При этомъ разслѣдованіи ®) кромѣ небольшой 
калитки близъ самаго берега, около береговой башни, открыты небольшія 
сводчатыя ворота шириною въ 2,50 м., впослѣдствіи заложенныя бутовой 
кладкой на извести·*). По словамъ К. К. Косцюшко^) «сгЬпа относится несо- 
мнѣнно къ ранневизаитіиской эпохѣ, какъ по характеру кладки, совершенно 
отличной отъ кладки древнегреческой и римской стѣнъ, открытыхъ въ 1899 
и 1900 годахъ, такъ и потому, что она па небольшомъ, обнаруженномъ въ 
1) Дѣян. Ап. III, 10: ωραία πύλη του ιεροΰ, въ слав, переводѣ красныя двери церковныя. 
2) См. планъ въ книгѣ Д. В. Айналова. 
3) См. о немъ отчетъ К. К. Косцюшко-Валіожннпча въ Іізв. И. Арх. Комм. в. 4, 
стр. 51 сл. и Отчетъ И. Арх. Комм, яа 1991 г., стр. 22 сл. При обоихъ этнхъ отчетахъ прило- 
женъ планъ раскопки. 
1) 9ти порота обозначены буквой б на планѣ въ Изв. И. Арх. Ком.н. в. 4, стр. 52, и 
представлены на рис. 4 на стр. 54. 
2) И.зв. 1. с. 
