10 
FRANZ NIKOLAUS FINCK, 
’жевать‘. — 124. ^amchi-karic tut П4 ' іГшииіші^, жвачка^ — 
125. ^a^chi-karel ^шЬІиІ> ’хоронить, закрыть^ — 126. каѵгаѵ 
’крестный отецъ, шач-еръ, \иш^Ьцрлиц,^. — 127. каіагаѵ 
’Армянинъ*. — 128. kaéut ііш^п,^,п 'Армянинъ'. — 129. касаѵ 
’крестьянинъ'. — 130. kajry ^ι^γJ(·/^ ’дрова'. — 131. кат ’предметъ, 
посуда, вещь, дѣло, р-шЪ, шпшрірир шіІшЪ^. — 132. кагеі ifujpirp 
’дѣлать, сказать, кончать'. — 133. katêl // iiJinfÿ^^ І^ШіЛ ’^^УДа, гдѣ, 
откуда'. — 134. ка^еі тянуть, тоскать'. — 135. kachluel 
IpU^piLlr^ ^ ij lu^th IjLIr ! f ЩШІп0Ь Jf tjЪшU^Γ|, l^nuiplri^, 136. kavor І^ші^пр 
смотри charvav, — 137. kê что?'. — 138. kêvavi 
'1>Ъ^пи, почему, чего?'. — 139. kê'/tur %ч>т>пир '[.Ъг^шЪ, сколько'. — 
140. kê катет % ip^‘ph‘f шЪІпГ, ца что, что мнѣ дѣлать'. — 
141. kêsvar Ιιΐ^υ,^α,ρ ’какъ, какимъ образомъ, почемъ'. — 142. kêsvar Ііпи 
les %uti^p ipiL. fbu ’почемъ продаешь?, l^\πшu'^. — 143. kic ///γ 
’ііредметъ, вещь, посуда, ршЪ, /,р, ш,ПпЪ, — 144 . kièak 
смотри kic. — 145. ki^avot іфр^ипиі ’красивый, смотри lek^avot. — 
146. kiuvav Іі/«~і/шс ’пѣсня'. — 147. klar Іцшр ’сыръ, — 
148. klymbav іцріГрши ’колобокъ, пирогъ, ірири^. — 149. кіугаѵеі іцр- 
ршиЬр ’бродить, гулять, 41'1. ’мыло'. — 
151. koD^ach //оѣ^ш /u \р.,и,р, ложка'. — 152. коѵіа»/ [gnurpa, 
подойникъ'. — 153. kojlav ’воръ'. ■ — 154. kojlyvel 
’воровать'. — 155. kouê AZom, Лірт^и, борода, нижняя челюсть'. 
— 156. koli //о//, ’грудь, лоно'. — 157. коі і[ор ’озеро, море'. — 
158. krchi кагеі ///Ή' <i‘^pf^i ’нисать'. — 159. кгн^ про- 
клятіе'. — 160. кнгасіі // η#_^Ι« 1 ^Ιί ^ ^іпип.ш /», жеребенокъ'. — 161. кнгеі 
іріі^рІгрЧрѵпиІгр, драться·. — 162.kuric h è,bhh nt^Ui b, побитый*. 
163. liavi наличный'. — 164. liavaky 
’сторонись!' — 165. hem gajen ’въ это время, въ то время'. 
— 166. hem avezi luuhijl, 'jhm f^ipuj^ возвратился, вернулся'. — 
167. hevagy soli кагеі '^hL,„np „oip ipuphp ’лгать'. — 168. hevagy 
<^Ьишцр ^ипиш, qiuuiiupip .южь, пустой'. — 169. hev ’этотъ, тотъ'. 
— 170. hevavtonq эти, тѣ'. — 171, hevav ’такъ, 
такимъ образомъ'. — 172. hêmê 'достаточно, полно, р.шиіиІ^шЪ · 
— 173. hi V/' ’да, 'ѴУ"‘· — 174. hosêl ’здѣсь'. — 175. honêl 
'тамъ'. — 176. ЦИЛ^Ш$ІПи Ц.р bpif ujjdhui! l^uipji рЬ pit-, ЖС” 
лѣзный инструментъ для скребанія кожи'. — 177. ^hmli ^u/i/y> ’шаро- 
вары, штаны, подштанники'. — 178. "äam ^ш,Г ’кожа'. — 179. d’abri 
’сито'. — 180. з4гі ^ 7 γ'/' 'постель, тюфякъ, шЬІ^ПІ^^іЪ) ptuipftiljf Ъри- 
.пшршЪ^. — 181. ^Іаѵ 'скоро'. — 182. ^‘Іаѵ кагеі ^ 7 ^*- іішрігр 
'pj.in.ufLp спѣшить, торопиться'. — 183. ^ïiuâk ’маленькій, маль- 
