34 
FRANZ NIKOLAUS FINCK, 
itfußp-lr^ IV 291 ’fallen‘, parpav-el іциірщши- ’ausleeren, ausräiimen‘ 
III 272, pavn-el ufuiU-hi^ Щ 273 IV 296 ’zählen, rechnen', 
bes-el I 194 pês-el III 278 IV 299 ’eingehn, hineingehn, 
eindringen, sich legen', pi-el 1198 III 282 IV 302 
’trinken', polof-el 1192 ufnin^Jrj^ IV 309 ’schweigen' (wahrscheinlich eine 
kunstform. Der impt. polofezir I 192 П'^ЗОЭ 'schweige' deutet 
auf ein polofenal, das wohl in polo und fenal zu zerlegen ist), purgu-el 
285 304 'füllen', phan-el pan-el I 205 
pan-el tfiu.b-lrf^ III 350 фшЪ.Іг^ IV 367 'sagen, sprechen, erzählen'*, par-el 
III 352 IV 369 'sich auf etwas setzen, reiten', par-el 
III 352 phar-el I 187 'sich ankleiden', synnn-el ирЪшЪ- 'kennen, 
bekannt sein' III 325, synq-el ирЪ,р hp ІЦ 308 upb^-hp IV 328 'hören, 
verstehn', synql-el 'wissen, kennen' I 223, syv-el III 3 1 2 upif-hp 
IV 329 'schlafen, im bett liegen, bettlägerig sein, leiden, gebären' (daneben 
auch su-il I 202), sudaf-el 'schlafen' I 191 (wahrscheinlich eine kunst- 
form. Das part. aor. sudafezer VIII 20 deutet auf sudafenal, das wohl in 
sudaf fenal zu zerlegen ist), zn-el ’zuschneiden' I 189, tar-el и,и,р-Ігр 
III 339 ifujp-Irp IV 70 'haben', trot-el чічпш ігр III 346 тпиш-Ьр IV 356 
’zerreissen', q^nuif^u,<Ç-lrp 'berühren, anfassen' IV 77, thagot-el 'zer- 
schlagen' I 184, tav-el (Эши -hp III 69 p>u>--lrp IV 81 'in eine läge bringen, 
setzen, stellen sein, vorhanden sein' i^· ^UJJ~ рП^шЪігр^ 
[(У^І'фірч 1899 95, cajn-el ^іуЬ-Ігр 'stehlen' III 255, grel I 215 ^'î-el 
lin-hp III 189 III 190 ъ'гі-ігр IV 207 X 12a 22 'singen, rufen, 
schreien', '^n.-hp 'entfliehen' IV 207, cin-el 1 236, cn-el ІП267 
IV 281 'schneiden, abschneiden', col-el III 262 
IV 285 'giessen, ausgiessen' (col-el 'fliessen' 1235 wohl irrtümlich für 
poipL-lrp, wie IV 286 'fliessen' etc.), uql-el 1 233 uql-el III 249 
nu^php IV 273 'öffnen', ul-el 'wollen, sich verloben' III 254, 
uthlu-el I 200 utlu-el п,.рри-1тр III 246 IV 267 'bleiben, war- 
ten', ucar-el 1 216 ucar-el m.pnp-hp Щ 252 пиршр-Ьр IV 268 'bedecken, 
bewahren', ucav-el 'sagen, erzählen, erwähnen' III 248 nupiiiiphj 
'gehn' IV 274, ^up hp 'gehn' IV 274, vah-el I 201 vaj-el HI 331 
φ,.^’-ΐΓρ фчрітр IV 344 IV 350 'schlagen, erschlagen, werfen, er- 
beuten', ves-el 1199 vês-el tp^u bp III 332 IV 347 'sitzen, sich 
setzen', vygn-el I 214 vygn-el Ш 334 фцЪ -hp ,fi,jl.-trp IV 348 
'verkaufen', vcal-el I 227 vycar-el ·! ί'·τ HI 335 ‘[р^ч-У-р '/y'"L‘^L 
IV 349 'schicken', tovVu-el inntpiiÎi-hi 1Ц 348 »/o^ p 'sich waschen' 
(daneben auch ~/*/i dovgnh-il I 186). 
