Б8 
FKANZ NIKOLAUS FINCK, 
28. Als enduug der 1. pers. plur. praes. erscheint und 
Für fehlen die belege, was bei der kleinen zahl der in betracht kom- 
inendeu verben nicht besonders merkwürdig ist. Die belege für sind: 
шЪ-ЬЪ^ ’wir holeu‘ X 11 b 21, 12b 5, g-enq VIII 18, 39 X llb 
21, 24, 12 a 12 g-euk ’wir gehn, \vollen gehn‘, yrauth-euq ’wir wollen 
backeid VIII 33, -gar-enk in samligarenk ’wir baueu‘ XV 47, chas-euq 
(piti) ’wir wollen uns vergnügen‘ VIII 17, 34, chath-enq ’wir wollen esseu^ 
VIII 18, 27, 30 (neben chath-inq VIII 2 fuiup-jib^ II 3), и^шіці-Ь-Ъ^' wir 
wollen sprechen‘ X 11 b 20, ’wir haben‘ 1X7, -uc-euq ’wir gehn' 
VIII 37 (trotz der Schreibung ku-ceuq; vgl. § 25), ves-enk ’wir sitzen‘ 
XV 54 und das unverändert übernommene armen. ’wir siud‘ IX 9 und 
sonst. Die belege für sind: (uujp-f.b^ Ц 3 chath-inq VIII 2 ’wir wollen 
essen‘ (neben chathenq VIII 18, 27, 30), lih-iuq ’wir wollen kaufen‘ 
VIII 36, іГшЪіі~ІіЪ^ (neben Jluilf-pi) ’wir wollen, bitten^ II 7, nasuh-ink 
’wir ilieheu‘ XV 55, pih-inq ’wir wollen trinken‘ VIII 31 und vetschalv-iuk 
’wir werden geschickt' XV 56. 
29. Als endung der 2. pers. idur. praes. erscheint -l^.p und -pp — 
ist zufällig nicht belegt — und zwar -k.p in іГшЪіі-і -,ρ ’ihr wollt' XII 4, 
(uf/'u,/,) ’ihr wollt sagen' X 11 b 21 und dem unverändert über- 
nommenen armen, k p ’ihr seid‘ X 12 a 18 und sonst, nur in vetschalv- 
-ik ’ihr werdet geschickt' XV 56. 
30. Als enduug der 3. pers. plur. praes. erscheint und -p^, wäh- 
rend -ШІ, zufällig nicht belegt ist. Die formen mit sind: ши-ЬЪ ’sie 
kommen' X 12a 22, 12b 13, gän-en ’sie wissen' XV 49 (dazu auch 4 
XllI 5, was wohl schreib- oder druckfehler für ^Ъ-ІгЪ ist), циіЪ.ЬЪ ’sie 
wissen' XllI 5 variante, ’sie gehn' X llb 25, 12a 13, ршЪр~І.Ъ 
’sie kochen' X 11 b 10, -kar-en VIII 16 і,шр-ЬЪ X Ц b 14, 12 b 5, 13, 14 
’sie machen, tun', ρ^ρ-ΐΛ ’sie essen' X 12 b 14, fP^m^uu-ijnui-hb ’sie 
zeigen' X 11 b 24, ЪіЪ.ьъ ’sie tragen, bringen' X 11a 4, 12b 6, Ъріц-ІгЪ 
’sie stehn auf X 12 a 12, иішіц.-ЬЪ ’sie sagen' X llb 16, 19, 12a 11, 12, 
иф-іЪ ’sie trinken' X 12b 12, 14 (neben II 57), upi\f>-bri ’sie hören' 
X 11 b 26, -nu.f.-lrl, ’sie haben' X llb 11, рши-ЬЪ ’sie legen' X 11a 4, 
.ри-кЪ ’ sie setzen sich' X 12 b 12, 14 und das unverändert übernommene 
armen, hl, ’sie sind' X 12 a 16 und sonst. Die belege für sind: Ъшип·.- 
I‘l> ’sie gehn fort' X 12 a 21, “ps-p· ’sie trinken' 1157 (neben ufphb 
X 121) 12, 14), nuf-p. ’sie gehn fort' 1157 und vetschalv-in ’sie werden 
geschickt' XV 56. 
