DIE SPKACHE DEK AKMENISCUEN ZUiEUKEU. 
107 
balcütcthnel ’zerbrecheu, zerbröckelo, ѵегиісЫеп‘ 6, äO. 32. 60. 70. 
bulwtil ’iimkommen, krepieren‘ 6. 21. 60. 
banid ’biüdeu‘ 4. 6. 7. 20. 58. 07. 71. 72. 1. sg. praes. banicm 15. 16. 
25. 85. 87. 3. sg. praes. bani'e 13. 27. 83. 2. sg. aor. 13. 34. 83. 
part, praet. pass, baniovats 18. 43. 
bantiis ’band, strick, kuopf 4. 6. 7. 52. 58. 
bap ’vater‘ 4. 6. 7. 10. 11. 12. 13. 58. 07. 72. 83. geu. sg. bajtavi 4. 6. 
7. 12. 13. 47. 83. voc. sg. babo 7. 48. 58. geu. pl. bapavtoü 13. 
47. 83. vorov bap ’grossvater' 6. 7. 
bar ’tür‘ 4. 6. 7. 18. 58. 07. 73. ’gegeu‘ 6 (vgl. barbar). Ьагэ tavd ’die 
tür schliessen‘ 7. 
bara^, ’draussen, hinaus‘ 6. 7. 13. 14. 58. 83. baraçavel ’lierauskommeii' 7. 
barar, пдЫеІ ’hinausgebn‘ 7. 
barbar ’gegeu‘ 4. 7. 55. ’drausseu' 18. 
barbarutdvil ’widerstrebeu, sich widersetzeu‘ 4. 7. 21. 55 (vgl. barbar). 
barenal ’bitten‘ 7. 22. 55. 
bariU s. paris, 
bazax 'schade‘ 6. 55. 
bdhrats ’apostat, andersgläubiger, Jude, heide‘ 6. 7. 43. 55. 
Ьдіэгеі ’sich drehu, wenden, abweudeu, abfalleu, hinfällig werden' Q>.2().55. 
1. sg. praes. Ьэіэгет 13. 25. 83. 3. sg. aor. bdjrèis 12, 35. 
Ьэіэгівэпеі ’vorübergehn lassen, (feuer) auslöscben' 6 . 7 , 20. 32. 55. 70. 
3. sg. praes. Ьэіэгізэпе 13. 27. 83. 3, pl. impf, beldrtsdnein 12. 31. 
bdrav ’Kiirde' 4. 5. 00. 
bicli piti, futurpartikel, 11. 13. 18. 24. 55. 
biel ’sich fürchten' 6. 7. 20. 58. 08. abl. sg. bielu 13. 45. 83. 1. sg. 
praes. biem 13. 15. 25. 83. 85. 3. sg. aor. biets 14. 35. 
bieo^ ’feigling' 13. 41. 58. 83. 
bieisdnel 'erschrecken, furcht einflossen' 6. 20. 32. 58. Ьіеізэпег 1 3. 23. 83. 
1. sg. aor. bieisutsi 13. 33. 83. 
boshajdren ’armenisch-zigeunerisch' 18. 
bulm 'viel, sehr, gross' 4. 6. 7, 11. 12. 14. 16. 18. 58. 08. 70. 72. 87. 
buJcav ’hungrig‘ 6. 7. 18. 50. 58. 72. 
buUavel 'hungern' 6, 20. 50. 58. 
bul ’gesäss' 6. 7. 58. 72. 73. vorov bul ’büffel' 7. 76. vorov biil dziinaJc 
’büfifelkalb' 7. 
d t dd ai, deraoustrativsuffix, 11. 13. 15. 55. 83. etc. 
dado s. det\ 
dard s. ia/rel. 
dasta 'häufe' 15. 16. 55. 85. 87. 
