122 
FRANZ NIKOLAUS FINCK, 
ihr, ihm, ihr' 7. 13. 14. 49. abl. sg. tcravc-n ’aus sich' 15. 16. 49. 
85. 87. nom. pl. teravtorjic -o ’sie' 18. 49. 
terav-dd ’dii' 6. 7. 13. 18. 49. 50. 58. 72. 83. gen. dat. sg. tcravi-d 
’dein, dir' 7. 13. 14. 49. abl. sg. terave-d ’vor dir' 13. 49. 83. 
nom. pl. teravtoxÿi -dd ’ihr' 18. 49. dat. pl. teravtonù-i)d ’euch' 13. 
49. 83. 
ferav-ds ’ich' 6. 18. 49. 50. 58. dat. sg. teravi-s ’mir' 18. 49. abl. sg. 
teravc-s ’vou mir' 15. 49. 84. nom. pl. teravtoxÿc -ds ’wir' 18. 49. 
tj partikel zur eiuführung der direkten rede 13. 55. 83. 
Idar ’stimme, uame, spräche' 4. G. 7. 11. 14. 15. 10. 17. 00. 84. 85. 
86. mit harel 13. 83. 
tiresid ’kirche, geistlicher' 4. 5. 6. 7. 11. 18. 58. 68. 09. 72. instr. sg. 
teresidov 13. 40. 83. 
tdrotel 'zerstreuen' 6. 7. 20. 55. 3, sg. praes. twoti 15. 27. 84. 
fsamxi karel 'kauen' 6. 53. 55. 
tsanixi karits 'mastix zum kauen' 4. 6. 7. 53. 55. 70. 
isafsxi karel 'bedecken' 6. 7. 53. 55. 
isajncl 'stehlen' 6. 20. 00. 
fsam 'leder, feil, haut' 4. 6. 7. 58. 00. 71. 
isamli 'Unterhose' 6. 7. 00. 
Isav 'fehl, acker' 7. 00. 
t.bJav 'schnell' 4. 6. 7. 11. 15. 00. 85. 
tlwel 'rufen, schreien' singen' 4. 6. 7. 13. 20. 00. 83. 3. sg. praes. ізэге 
13. 27. 83. 2. sg. impt. ts,ire 11. 39. soi isorel 'singen' 7. 
tsorel 'entfliehn' 7. 20. 00. part. aor. Ыжег 12. 42. 
fsoriJiH 'glocke' 4. 6. 00. 
tsorojy 'herbeirufer, bahn' 4. 6. 41. 00. 
Шаг 'vier' 7. 8. 9. 10. 15. 16. 18. 58. 09. 72. 73. 74. 84. 86. Vgl. a( 
las hi. 
f solar- ak 'vier' 8. 58. tsotar-u-ak 11. 
isiknav 'armer, betller' 4. 6. 7. 50. 00. 
tsiri 'lager, bett' 6. 7. 11. 00. 
tsojlav 'dieb' 4. 50. 00. 
fsmnel 'küssen' 6. 7. 20. 58. 71. 74. 1. sg. praes. tsumim 5. 25. 3. sg. 
praes. tsumc 13. 27. 83. part, praet. tsumats 13. 43. 83. 
tmtar 'ufer, rand, bei, zu' 7. 14. 00. lagar-o 'bei, zu' 13. hgar-od 'bei dir, 
zu dir' 11. 16. 86. hgaç-9S 'bei mir, zu mir' 6. 7. 15. 83. tugaç-n-9S 
'bei uns, zu uns' 13. 83. 
hgd tugvel 'anfassen, berühren' 7. 20. 00. 3. sg. aor. tuget^sav 7. 35. 
