^8 
VV, KADLOFF, 
Aus dieser Übersicht ist deutlich zu ersehen, wie sich die jakutischen 
Affixe erst in der Folge aus den türkischen entwickelt haben, und die Akku- 
sative des Possessivaffixes durch Analogie erst auf jakutischem Boden die 
gleichmässige Endung ыіі angenommen haben. 
Die Dative des Possessivaffixes bieten eine den entsprechenden tür- 
kischen Affixen nicht entsprechende Endung: 
aga-M ада-бар ада-быт aga -быты-гар 
aga-i{ aga-gap ада-дыт ада-дыты-гар 
aga -та aga -ты-гар aga -лара aga -лары-гар. 
Die im Jakutischen auftretende dem Possessivaffixe eigeuthümliche 
Dativendung ap, gap giebt uns einen neuen Beweis, dass neue Casusaffixe 
sich hauptsächlich beim Pronomen bilden. Die Bildung des Affixes ist ganz 
auf jakutischem Boden vor sich gegangen. Wie uns die in den Alttürkischen 
Inschriften auftretenden Wörter HYAYA^. HYtFY)·. rirm 
beweisen, hat sich aus dem Dativ im Alttürkischeu ka, Kä durch Anfügung 
der Partikel py ein Casus directivus auf gapy, räpy gebildet; derselbe Casus 
findet sich auch bei mit dem' Possessivaffix der dritten Person versehenen 
Wörtern «nach ihrem Laude hin», субыдару 
«nach ihrem Wasser hin». Durch Einwirkung dieser Casus bildete sich vom 
Pronomen ол eine Dativform alttürkisch ЧН agap, 4Y 
Kudatku Bilik sehen wir schon eine weitere Verbreitung dieser Bildung, 
denn es treten hier neben der Form agap auch vereinzelt die Formen 
мадар statt мада und cagap statt сада auf. Dass diese Dativformen sich 
in anderen Dialekten noch lauge erhalten haben muss, beweisen uns die 
kirgisischen Dative мадап, cagau, ogau, будаіі, denn dies sind offenbar Fort- 
bildungen von мадар (мадар), cagap (cagap), agap (ogap), будар (будар). 
Diese Casusform hatte sich gewiss auch bei dem Possessivaffixe der dritten 
Person in der Türksprache erhalten, die auf das Jakutische den grössten 
Einfluss ausgeübt haben, indem die Jakuten die Dative ада-тыдар, ijäriräp, 
ат-ыдар bildeten. 
Vom Dativ des Prouomiualaffixes der dritten Person a-gap ging die 
Dativform auf p auf die erste und zweite Person über: 
türkisch (ältere Form) ата-ыда jakutisch 
» (neuere Form) ата-ма » ада-бар 
» (ältere Form) axa-gga 
» (neuere Form) ата-да » aga-gap. 
In der Folge übertrugen sich diese Dativformen des Affixes der dritten 
Person ада-тыгар auch auf die Plurale der Prouomiualaffixe: адабытыгар, 
