DIE JAKUTISCHE SPRACHE IN IHREM VERHÄLTNISSE ZU DEN TÜRKSPRACHEN. 39 
agagbiTbirap. Für die Bildung der übrigen Casus wurden zwei verschiedene 
Deklinationsstämme gebildet; 
1) Stämme auf ы zur Bildung des Ablativs, Instrumentalis und des 
Lokativs: 
Ablativ. 
Lokativ. 
Instrumentalis. 
aga-6bn--TTau 
H-iia 
-buaii 
-gbi-i-TTaii 
-j-iia 
-t-naii 
-тьи-ттаіі 
-r-iia 
-Hiiaii. 
2) Stämme zur Bildung des Casus adverbialis, Comitativus und Com- 
parativus: 
aga-6biii 
-4-ІІЫ 
-4-HbIH 
-i-Hägap 
-gbiH 
-+-1ІЫ 
-+-НЫН 
H-iiägap 
-Tblll 
-f-IIbi 
-t-IlblH 
H-iiägap 
Eine solche Theilung der Deklinationsstämme ist aber nur eine schein- 
bare, indem in den auf ы auslautenden Stämmen das u mit den Anlauts- 
konsonanten des Affixes verschmolzen ist. Ich glaube, dass die Doppelkon- 
sonanteu tt des Ablativs grade aus dieser Verschmelzung н-4-т entstanden 
ist, wie ja auch die Lokativendung na offenbar, wie das Türkische beweist, 
aus пда entstanden ist. 
Diese Vergleichung des Jakutischen mit den Türksprachen liefert uns 
einen sicheren Beweis, dass nur wenige Anklänge an alttürkische Formen 
sich in dieser Sprache finden und dass, wo dies der Fall ist, solche Anklänge 
auch in den noch jetzt gesprochenen Türksprachen auftreten. 
5. Das Zahlwort. 
Die im Jakutischen auftretenden Kardinalzahlen sind: 
1 6îp 
= Alt. iiip 
7 cäTTä = 
Alt. jäTTi 
2 ІККІ 
» äKKi 
8 адью 
)1 cäric 
3 ÿc 
» уч 
9 Togyc 
» Togyc 
4 туорт 
» торт 
10 уоіі 
» он 
5 6iäc 
» iiäm (беш) 
20 cÿp6â 
)> jipMä 
6 алта 
» алтьі 
30 отут 
» отус 
100 cÿc = 
Alt. jÿc. 
Die einzigen Abweichungen der jakutischen Kardinalzahlen von den 
türkischen sind die Längen in 6ïp und cÿc, die Diphthonge in туорт, 
6iäc, yoii, der Auslaut in алта und der Vokalwechsel ä || а in адыс. Die 
