DIE JAKUTISCHE SPRACHE IN IHREM VERHÄLTNISSE ZU DEN TÜRKSPRACHEN. 6 1 
Отчотоду сахалар бірга т0])у0буттйрііі аттыллар: ну орту м діаи. Ол 
бііігін умііуллан халбыт, оноіі нутчалы «брат» дібіт; «руортум» діаіі agwjax 
кісі бііара буолуо бітар атынііык толкуідуллара буолуо. Отчодо іті бірга 
торуббут ііуортуларыіі äp-ojox ылсысііаттар, «ауы буолуода» діаи; ырах 
уруортаи баі кісі ылар ус ojogy аібсчх сулуга, орто баі кісі — іккі ojogy, 
радары кісі — бір рахтары; кустіх кісі буолладыііа — учугаі рахтар ііріи 
ölöpöH ылар рахтары баідары. Лібах ojoxTöx буолаллара буолар — аібах 
одо уоскітін, ол räiijä öllöxTöpyiia copogo ордоіі ojox бар буолуох тустах 
бараммакка діаи. Іті ränjä отчотоду рои маігылара оипук: адалара бітіір 
ÿâlâpâ барка кыррыбыт састах туосаібіт буолладыііа — сылгы хартатыіі 
ajagap сарарбат кына уган уоитараіі баран оібут таріітатііі сітстріііі кабі- 
Ccälläp. Ол räiijä отчотоду сахалар асылыктарыіі бастыра буолар маттада, 
ол rüHjä торуобут ынах сылгы кйиадаскітй; оиу утуб соіпіоруіі катан 
баран ÿpдÿгäp ÿpKÿpÿjâ-ÿpuÿpÿjâ алгыллар; «ІІбсугаі ajbi біардада, аны 
даданы ііуібітігар 6iäpä тур!» діаи. Онтоіі сылгы ынах тбрура біббт діаи 
саныллара усу. 
Ojÿiia да суох рон алгыстах буолаллар; алгыллар сара кіуіт суктап 
Källägiiiä, ogo тбрубтадіпа, ысыах істйхтйрінй, cÿ6cÿ тусугар, бултатахта- 
рына, атір тыасыттан куттапиахтарыііа, 
Бііігін холобурдатахха — улус кулубатын кйріііта бастыр баі кісііаріі, 
настіііак ыстарысатып каріата улаххан кустйх роііноро — бстуідахтаріііа 
бГгар äjäläx асыиар кісііара атадастаммыт буолладына — pÿHÿp Käpicärä 
бібрбн бітар талан ылаллар туох таптылларын. Падары буолан баран 
кустйх кісі тусанарын iiijiräp баі кісі copyjapbiii істіір толорор дадагіы, 
куса суох мбітбх кісі нар артасарга куттаиарга сыірар, араі бібр орорута 
каібіт буолладына 6äjbi кустйді даданы кытта мбккусубх тустах. 
Отчотоду баі рои ус мадан аты мііуан, мадан садыіфды катан, мадан 
мае урадасы тутаішар, тодус сылгыны ырах cipr.ä уран Käoicälläp, xojyr 
6äjäläpä ылбат кына; ол ата буолар — «кыідатахтара» діан; улаххан баі 
кісі ус T6rÿl, орто баі — іккіта, отчугуі баі — бірда. Ол сурадырар бііігін 
аібах наградалЕх кісі Етырарын курдук; ону утуктЕіі радары даданы ЕрЕрі 
кісіргЕстЕріттЕн субсуІЕрін кыідЕн, субсута баранан хЕман хЕлЕтчы рон 
угус буолаллара. 
Марнаі Саісарыны буллахтарына — кбмусу тімірі усаиар устара бЕрт 
agbijax, холобура — бір-іккі, устан ус кісі ЕІбЁн іенЕтЕх; онон рон убскан 
істЕхтЕрінЕ — сорохторугар тіібЕт, сороххо бара аіранан хЕлбытын räiijä 
муосунан, уруодунан тЕсынан даданы сугЕ, хотур атып даданы сЕптЕрі 
6Ejäläpä оростон кысалдаларып сітЕрімміт курдук буолаллара, 6äjäläpä 
KÿcTËx даданы буолаіінар. Бастыр кустЁх кытыгырас кісіІЕрЕ атадынан 
саты біЕс кбстбх доідуларынан EprijEu, бултЕн, тубрт уон куобады, ону 
