DIE JAKUTISCHE SPRACHE IN IHREM VERHÄUTNISSE ZU DEN TÜRKSPRACHEN. 73 
1) Öksüssü, 
2) Sein Sohn Mäjäräni Ssüppü. 
3) Mäjäräm zeugte den Chorochoi. 
4) Argyn war der Sohn des Chorochoi. 
5) Argyn zeugte den Ajal. 
6) Ajal’s Sohn war Örös Küöl Dschuldschygyn. 
7) Der Sohn desselben Tüörtügül. 
8) Der Sohn des Tüörtügül war Chajarang. Dieser zeugte zwei Söhne, 
ihre Namen sind: 
9) Omogoi und 10) Älliäi. 
Omogoi hatte zwei Söhne: 
1) Än Ärässä Ojün, sein Sohn war Nam. 
2) Togossor-Us, sein Sohn Ajÿ Taibÿr, sein Sohn Bäi-aga. 
Älliäi hatte vier Söhne: 
1) Dächsi Darchan, er hatte zwei Söhne: Changalas und Tygyn. 
2) Bolotoi Ochchon, sein Sohn war Mägä. 
3) Chatalamai Bärgän, sein Sohn war Bätyr. 
4) Chordoi Chojogos, sein Sohn war Borogon. 
Ich habe dies geschrieben, Panteleimon Jegorow Gotowzew, vom Bäi- 
Aga-Volke und aus dem Geschlechte der Changalas *). 
*) Der Vergleich des hier aufgeführten Stammbaumes des Омодоі und Älliäi 
mit den in Sage II aufgeführten Sölinen und Enkeln des Älliäi zeigt aufs Deutlichste, 
dass wir es hier mit einem Konglumerate im Gedächtnisse des Volkes zurückge- 
bliebener Wörter zu thun haben, die ursprünglich entweder Eigennamen von Stämmen, 
Geschlechtern und hervorragenden Persönliclikeiten oder geographische Namen sind 
zuletzt Bezeichnungen von Würdenträgern des alten Türken-Reiclies der Mongolei. 
Als türkische Stammnamen sind zu bezeichnen: 1) Аргын (vergl. den Stamm- 
namen Apgbiii bei den Kirgisen der mittleren Horde), 2) Aja.ii (vergl. den grossen 
Stamm der Ajajbi bei den Irtischtataren), 3) Työpryryl (gewiss aus dem türkisclieu 
т0рт-+-о§ул entstanden). 
Jakutische Gesclilechtsnamen sind gewiss: Хацалас, Märä, Bäi-aga, Нам, 
BopogOH etc., die noch heute die Namen verschiedener näCTÜäx und улус sind. 
Als geographische Namen sind offenbar zu bezeichnen: Öpöc Kyöl und 
vielleicht auch Болотоі Oxxoii (Sage II, Молотоі Орхон), vergl. den Fluss 
OpxoH, den Sitz der alten Türken-Chane. 
Alttürkische Würdenbezeichnungen sind offenbar die Namen: Тьігыіі, vergl. 
das AT. гРгегк Тегііі und Дйхсі Дархаіі (Sage И, Дйіі Дархан), vergl. AT. 
)НЧ^ таркан. 
Sau. UcT. -Фил. Отд. 
10 
