НАГРАДЪ ГРАФА УВАРОВА. 
209 
я не могу взять на себя задачи окончательно выяснить вопросъ объ 
адресатѣ Письма; для этого понадобились бы спеціальныя изслѣдованія и 
прежде всего болѣе полный подборъ біографическихъ данныхъ о самомъ 
Кобенцелѣ^); для меня достаточно попытаться доказать, что оригиналч> 
Письма могъ быть написанъ не пословински, потому что уже въ августѣ 
1576 г. текстъ его, на итальянскомъ языкѣ, былъ извѣстенъ кардиналу 
Комо и находился въ его рукахъ. Такой выводъ, я строю опираясь на пи- 
жес-іѣдующихъ, частью общеизвѣстныхъ, частью еще неопубликованныхъ 
данныхъ. 
Лѣтомъ 1576 года въ Регенсбургѣ долженъ былъ собраться обще- 
имперскій сеймъ, и папское правительство приняло въ немъ дѣятельное 
участіе, въ лицѣ спеціальнаго легата, кардинала Мороне. Мысль объ 
энергичной борьбѣ съ турками сильно занимала въ то время Григорія ХПІ 
и въ сущности она-то и была руководящимъ мотивомъ къ отправленію 
легата на сеймъ. Но борьба съ турками стояла въ зависимости не только 
отъ мира внутри Германіи, но и отъ положенія дѣлъ па славянскомъ во- 
стокѣ. Ботъ почему въ инструкціи, данной кардиналу Мороне 26 апрѣля 
1576 г., передъ его отъѣздомъ изъ Рима, вопросъ о Польщѣ и возможномъ 
исходѣ тогдашней борьбы за королевскую корону занималъ не послѣднее 
мѣсто. Папа, до сихъ поръ поддерживающій императора въ его притяза- 
ніяхъ на Польшу, теперь особенно настаивалъ на болѣе энергичныхъ дѣй- 
ствіяхъ, опасаясь перевѣса СтеФана Баторія, въ которомъ видѣли неглас- 
наго представителя интересовъ турецкихъ. Папа пугалъ императора не- 
исчислимыми бѣдами, если онъ не поспѣшитъ собрать лигу противъ вра- 
говъ Креста Господня. Въ инструкціи нашлось нѣсколько строкъ спе- 
ціально и для Московіи: если императору, говорилось тамъ, будетъ угодно, 
папа могъ бы послать къ царю своего «человѣка» уговаривать его всту- 
пить въ единеніе съ Римскою церковью, на что въ прежніе разы царь по- 
давалъ было надежды; императору же такая унія можетъ быть только вы- 
годна въ интересахъ политическихъ, въ частности, для осуществленія анти- 
турецкой лиги'·^). 
Строки эти не представляли чего либо особеннаго. Программа ин- 
1) Выше было указано, что Кобенцель находился на службѣ у эрцгерцога Карла. 
Вѣроятно съ нимъ ѣздилъ онъ въ Италію и въ Испанію, о которыхъ говоритъ, какъ о 
странахъ, лично имъ видѣнныхъ; можетъ быть, еще и во Францію (ср. Н. R. Monumenta, I, 
261, столб. 1-й; 264, столб. 1-й); много лѣтъ спустя, отъ имени того же Карла, онъ обра- 
щается съ нѣкоторыми запросами къ папскому легату кардиналу Альдобрандини (Ват. 
Архивъ. Borghese. III. 107. а. Ь. с. d., л. 150). Ср. его письма 1588 — 1589 гг. въ сборникѣ Bor- 
ghese. III. 72 а. Нѣкоторыя данныя, можетъ быть, найдутся и въ архивѣ Коронини (въ Крон- 
бергѣ, близъ Герца, въ Австріи. Ср. Uebersberghr, Oesterreich und Russland, I, 439, примѣч.). 
2) См. ниже въ приложеніяхъ (II). 
Зап. Ист. Фнл.-Отд. 
14 
