НАГРАДЪ ГРАФА УВАРОВА. 
221 
resistenza, et potendo in ciô valersi de li aiiiti de Valacclii et de Tartari là 
vicini, et che poi con le forze di Polonia passerà subito ne la Sassonia, Bo- 
hemia, et Baviera, et potra metter tanta armata nel mar Baltliico, che in- 
festera li re di Svetia, di Dania, et il Mosco, et anco la regina d’Inghil- 
terra, con li quali perciö potrebbe S. far trattare di tirarli in questa 
unione; et sopra tutto con l’istessa regina et altri far ofbcio che desistes- 
sero di fomentare li ribelli di Fiandra, acciö acqiietandosi quei rumori, possa 
il Ser™” re Catbolico convertire tiitte le forze sue contra il Turco et per terra, et 
per mare. Et se per levar li detti rumori bisognasse anco l’auttorità de la dieta 
imperiale, non dovera esser difficile a S. Μ*“" l’ottenerlo, et esser poi lei 
stessa l’essecutore di quel cbe in cio la dieta ordinerà. Et N. S” tratanto non 
lasserà di procurai’ co’l prefato Ser™® re Catbolico cbe metta insieme que- 
st’anno grossa armata, cbe servira almeno per divertire cbe il Turco per 
timoré de le sue marine non possa voltar tutte le forze verso Polonia et 
Ungaria. Quando piacesse a S. Cesarea cbe N. S’’® mandasse un’buomo suo 
al Mosco per trattar seco di tirarlo intieramente a la unione de la chiesa 
Komana, del cbe altre volte egli ci ha data speranza, potrebbe la M*"“ Sua 
assicurarsi cbe ciô non potrà se non giovare a li interessi temporali, et par- 
ticolarmente a la lega contra il Turco, sopra di cbe si aspetterà avviso da la 
S. V. І1Г" ...η 
26 мая 1576 г. — Dispiace infinitamente a N. S™ cbe l’impe- 
ratore con la lentezza et irresolutione sua habbi mancato tanto a se stesso, 
et al commodo universale cbe si sperava da questo negotio di Polonia 
lasciando entrai’ in possesso il Battori senza contraste alciino; et tanto 
più li dispiace, qiianto cbe considéra non doversi fermar qui il danno di 
questo successo, ma cbe si ha da teuer per fermo cbe il Turco accresciuto 
d’autorità sopra il regno di Polonia, veduta chiaramente la debolezza et 
timidità deir imperatore, et iustigato da li contrari di S. M*“ Ces“ cer- 
cherà d’indebolir maggiormente la Sua da tutte le parti. Onde poicbe 
le speranze di Polonia ne le quali si faceva grau fondameuto, sono tanto 
debilitate, N. S™ desidera cbe la legatione di V. S. 111™^ partorisca almeno 
questo di bene, cioè di far conoscere a S. il pericolo in cbe si trova, 
et per questa via persuaderlo a convenire con gli altri principi cbri- 
stiani in una buona et santa lega contra il commune inimico, a la quai 
lega se la Sua presterà orecchie da dovero non mancherà S. S*^ di farla 
trattare, nel miglior modo, et con il maggior vantaggio cbe sarà possibile 
per S. Et se adesso con il bisogno et nécessita cbe S. ne tiene, et 
1) Instruttione per l’Ill-mo Cardinale Morone per Germania. 1576. 26 Aprilis. (Miscellanea. 
Arm. II, T. 117). 
2) Шнфр і,, 
