НАГРАДЪ ГРАФА УВАРОВА. 
227 
ПРИЛОЖ,ЕНІЕ III. 
Депеши кардинала Мороне къ кардиналу Комо изъ Регенсбурга въ 
1576 г. 
(Ватиканскій Архивъ. Nunziatura di Germania, т. 96, л..т. 1ЯЗ пб., 180, 209, 213). 
26 ІЮЛЯ. . . . Qui allegata sarà la scrittura delli ambasciatori Moscoviti 
tradotta dal decauo di Coria [sic], alla qiiale l’iraperatore non lia ancora data 
risposta alcuna, et si crede non la darà sinclie non sia certo del siissidio, ehe 
si tratta . . . 
3 августа. ... Nel trattato, ehe si fa del siissidio contra il Tiirco non 
liabbiamo aneora resolntione alcuna seben si va presentindo, ehe si farà 
grosso aiigiimento alla prima risposta data аІГ imperatore, et tiittavia si va 
trattando la speditione del Moscovito, a ciii la Maestà Cesarea ha data ris- 
posta per le cose di Livonia. Ma pensa ehe esso ainbasciatore replicarcà di 
nuovo, se non sarà satisfatto, et l’imperatore mi ha detto, ehe mandarà le 
scritture intorno a questo negotio, seben credo, ehe per altra via l’haveremo 
ancora, et per la spesa, ehe si farà di mandar ambasciaria in Moscovia hanno 
tassato l’imperio in 24/m. diicati. . . . 
17 августа. . . . Per le cose del Moscovito già scrissi a V. S. 111”* ehe 
si stava su la contentione del titolo di chiamarlo «cesare», о corne etc. etauco 
fino adesso non si è accomodato. Ma per quanto intendo, volendo Sua Maestà 
mandarvi ambasciatore si discorreva mandarli un diica di Pomerania ch’ è he- 
retico, overo il vescovo di Lubech, ehe pur è heretico, et io con ogni mio 
potere vorrei divertire, ehe si mutasse persona, et si mandasse un cattolico 
potendosi diibitare, ehe mai un heretico farà officio di buon concerto con la 
Sede Apostolica et doverà l’imperatore etiam per interesse délia religione oltre il 
siio liaver in questo caso biiona considéra tione; et cora’ io possa trattar con 
Sua Maestà sperando pure, ehe la gotta mi doverà lasciariiscirdilettofratre, 
O quattrogiorni, seben adesso male mi tratta, farô in questo, et in altro quelle 
offitio, ehe sarà conveniente, et durando la podagra mi Valero di nions. Dol- 
fino. In questo mentre ho cominciata qualche pratica per intermedio con 
