8 
NICEPHOKI 
E! δέ συνβ·^ καί od των έθνών παρατάξεις τάς ή[χετέρας καβαλαρικάς 
τραυματίζουσι και άποστρέψουσιν ö μ,ή δώη ό ·θεάς γενέσθαι* δει καταφεύγειν 
αΰτάς ένδοθεν των παpατάξεoJV των οπλιτών πεζών και σώζεσθαι· καί ειθ’ ούτως 
έξορμησαι εΰτάκτως τους πεζούς όπλίτας μετά τών άλλο^ν μοναυλάτων κατά 
τών εναντίων, ενδοθεν έχοντας τους καβαλαρίους προς βοήθειαν αυτών, και έαν 5 
f. 123 г. οί εχθροί μετά συστάσεως καί || παραταγών εύτάκτως ^θωσιν έπιφερόμενοι 
πλήθος καβαλαρικου λαού καί πεζικού, καί αί μέν παραταγαί αυτών πρός εν 
μέρος τών ήμετέρων παρατάξεων διέλθωσιν, οί δέ Άραβίται άτάκτως, ώς έθος 
αΰτοΐς έστιν, περικυκλώσουσιν τήν ήμετέραν παράταξιν τετράπλευρον ούσαν, 
θαρρουντες τοΐς ί’πποις αυτών, ού χρή πρός καταδίωξιν αυτών τους καβαλαρίους ίο 
έξέρ^εσθαι διά τών ίππων αυτών ταχύτητα, οτι καταδιο^κόμενοι ob φθάζονται 
καί ταχύ συνεπιστρέφονται καί αυτοί, εκ τής τών ίππων αυτών τα/υτήτος 
βοηθούμενοι, καί τραυματίζουσι τους ήμετέρους. καί ου χρή τό συνολον κατα- 
διώκειν αυτούς. 
Δει ούν τον αρχηγόν του στρατού έξ ετοίμου έχειν τήν τρίγωνον παράταξιν 15 
τών καταφράκτων καί τάς έτέρας παρατάξεις, τάς δύο ούσας μετ’ αύτής, καί εις 
οίον μέτωπον ίσταται ή τών έγθρών παράταξις, δι’ εκείνων τών χωρίων έκβάλ- 
λειν αύτάς εύτάκτως μετά πολλής γαληνότητος. καί καν τε πεζική έστιν ή τών 
έχθρών παράταξις, ήγουν όπλϊται, ού χρή τούς καταφράκτους δειλίαν, αλλά 
μετά πολλής γαληνότητος έπελθεΐν καί καν τε πεζική έστιν ή τών έχθρών 20 
παράταξις, ώς ειρηται, καί τήν τρίγωνον παράταξιν τών καταφράκτων <πρός τό 
1’. 123 V. μέρος> || όρθώσαι, έν φ ίσταται ό άρχηγός του στρατού τών εναντίων, καί τότε 
τά μέν κοντάρια τών έμπροσθεν πεζών τών έναντίων συνθλασθήσεται ύπό τών 
καταφράκτων, αί δέ σαγίται αύτών άνενέργητοι έσονται* ώσαύτως καί τά τών 
άκοντιστών μόναυλα' καί τότε συνεργία θεού τραπήσονται. 25 
Τρεπόμενων δέ αύτών, ούκ όφείλουσιν οί καταφράκτοι διώκειν, άλλ’ αί μετ’ 
αύτών ούσαι δύο παρατάξεις καί δπιθεν αύτών άκολουθουσαι’ ώσαύτως καί αί 
λοιπάί παρατάξεις έξ έκατέρων τών χωρίων έξέλθωσι πρός τό διασκορπίσαι τούς 
’Λραβίτας, του μή όπιθεν τών καταδιωκόντων είσελθειν καί τραυματίσαι αύτούς. 
[μή καταδιώκειν τουσ άραβήτασ], ό δέ άρχηγός του στρατού άμα ταϊς τέσ- 30 
σαρσιν παρατάξεσιν όφείλει έξελθεΐν όπιθεν τών δύο παρατάξεων τών καταφρά- 
κτων καί άκολουθεϊν, τούς δέ καταφράκτους ί'στασθαι καί'άμα τών πεζικών πα- 
ρατάξεων τφ άρχηγω του στρατού άκολουθεϊν. 
Εί δέ καί ή τών έχθρών παράταξις ταχύνει καί συμβάλλει μετά τών 
ήμετέρων πεζών όπλιτών καί ούχ εύρίσκεται εύρυχωρία του διά τών χωρίων 35 
4 έ|όρμησε 9 έστω 11 τών] την τών? ταχύτητα où φθάζονται] όφθαζοντε 
12 τρα/υτήτοσ 15 et 21 τόν τρίγονον 19 χρή τούς] χή τ(άς)| δειλίαν] δουλΐαν 
21 post καταφράκτων in versus exitu, iibi verlia προς τό μέρος aildidimus, cod. rasuram habet 
4 fere litterariim 23 τά addidimns 25 άκουντιστών 20 καταφρακται 30 verba 
μή — άραβήτασ seclusimus 34 συμβάλει 35 ύμετέρο^ν 
