MANICUAEISCHE BTUBIEN. 1. 
» пл« irn O nsas in nas rnn ’ nsû nsûs іл nas mnn 
nsûs 1Л nais nnnno-[i:' 4 a nsûs'·* іл nas mnnojron vn: nsüs 
isû[s 1Л] nas [mnnii o] n:isna nsû[s іл] nas mnn о 
п’п P ло^лз^^ DI ms on fs·'^ □'•ms тлоік^^ о nsrmn ШЛ 
^г\ Ш’ η«α ία Ш':г2і0Л« 
’α Ίπ о о лоп ηα лол^ « ’л ms m:ia;> '•л fsta^ о mn 'л ^ pno D-a'ï ^α 
"[2 in о] non ID ЛВ'ЧЗ ’J B1t< П131?К 6 'i ISIVU Ί'Τ 'i 1'ПВ ^ ] ΟΙίΊί '2 р. G8 
ШГ2Ш1Ш Qsл ■·' [ii;]insa ms о о psmä « m in' am ms fo' pnös ’ 
554 V. 
789.551 V. ich laße die beiden abschriften unter einander setzen — z. 2 ff . ist 
metrisch: 4-1-10 Silben — 789 v. sihe weiter unten — 
554 z. 5—6 metrisch: 2χ7 Silben — 5 deutlich '2 Mr — 
554v. leider ist von disem frühlingsliede (5-»- 6 silben), das an so manches 
erinnert, nicht mer erhalten — 11 began warscheinlich mit dem wortc л2П — 
555. z. 3 sic Mr — 
551. 
Müller II p. 67 
789.551 V. 
Müller II p. 68 
p. 67 
[psnara nas 
554. 
Müller II p. 68 
о о nmn-O 'i; [SDf nai ^ i Л’і? pn ια'ΐα по о о тш ппіл· р- еэ 
о о л nns ms ün Л0ГЛП « ο пллло ηάτ (sлst:;ä^л ^ 
(zwei Zeilen frei) 
о о лsrsnα 'P nsömo ms^ ρΉ 'P n'iaämä 
о Γιάηη •ns ’.y 5 nлnsnα ms пл'^гл ^ 
о о snmsia nлnsл ns ^ [svôsa fsima 
о 0 ® 8 p]Dn 'p ™ηαηο пллар ^ nл·'nsл 
555. 
Müller II p. 74 
n'^psnono ms п’Ч' тото’поз 
ШЖШ ллsлns\s no ms^ 
O O n'môs ms n’·'sлDp n’T'âs ^ 
[пашлп îpâsi 'P fip^snonö no » 
