92 
с. SALEMANN. 
пЗ — 730v,io scheint adj. zu .sein. 
'l5 (r>r) — «link» ns« 475,17. 477,6. 
:iTl5 (vgl. — «frisch, saftig und grün» 97c, i4. 
(-^^r = fWen — «eigen» adj. 16v,4. 470,18? 473b,[e]. 482,3. 
554,3. 731 v,6. Lb. T,i6. 97c, 19. substantivisch °эі»гу 733 v,i7 «das ist mein 
eigen» vgl. 28,22. pl. '|niî»'i5 74v,io wol adj. 
■”13^13 i^r) — «wol riechend» 10 2, [ 7 ]. 554v,[2];an ersterer stelle könte 
es auch, wie M wil, das sbst. -^j^r «wolgeruch» sein. 
“Iü*l3 {xvamr.Hr KN l,i 2 . AVN 3,зѵаг.) — «schluinmer» 4b , 10 «erwache 
auß des Schlummers trunkenheit». 32, [ 5 ]. 
pjl3 — «blutig» °3 'У 733,9; ich erinnere an acswo icmcinis. 
■'■'ЗЛЗ ‘іг KN12,4 heißt ‘kttl’) — «glükseligkeit» 74,19. 
*(Л0*іЗ (i)<?e)r = — «schlafen» л'лоѵ asn 4b, 10 . 
·γΐ5 (V = - 43 *·^ ji^i) — «sonne» лка ms °э 470,9.ѵ,б. °a î э 470,12; zu 
47с, 6 s. 3"iö. 
}KDN"n3 (vgl. °-nn) — «osten» 98b, 22 . 99,8. 470,15. 473a,[e]; als land 
43,1. 543,3. DU'«Q ISSDKOD W P iSÖKn 4f,io. 
rJiSDS“n3 (vgl. ^r‘^r KN 8,2 — «östlich» 99 , 5 . 6 .[ 9 ]. 
Л^<гr'J^^D^ί^^З — adv. «östlich, ostwärts» 98b, 14 . 99,25. 
ЛП[3] (^^V — «klein» 97,d,2. 
mi3 (-^«fV und — «speise» 731,2. 
р"пЗ (wV = iwièwü) — «eßen» inf. 3,5.i6. 177,13. pt. тпь 47c,5. 
sg. 1 °3 лізю D13 3v,2. П 1 ѴПЭ 388v,6 (sic, unklar), ps. sg. 3 т-пэ 177, із. — 
Vgl. ;s3 •HD . 
Tl33"n3(vgl. °in)— «sonne» 2,15. 98, 11 . 472, 10 . 554v,2.P2. °d зіз 17G,18. 
voc. нтюнэ 4d,7. 
1Sian3 — «westen» 98b, [ 23 ]. 470,17. 473a,e. 
(ϊ<Ί3Ίΐ3 ( ІипрршршЪ schon von Horn mitob^t^ zusammen 
gestellt) — «westen» 99, 1 . — Vgl. з’іе, und Bth. p. 32 n. 
— a. «westlich» 9 9, 2 . 10 . р'зюепіэ 99,i. 
Π^<Π‘'J^ί■^0*^^3 — adv. «westlich, westwärts» 98b,i5. 99d,i. 
(лзг = uV“) — ^^^nt» 388,8. °3 -ПК 315 97d,i7. 
'•'tün3 (-^-^r — «güte» 733v,6. 
(Un3 — s. )snp 'У °3 HK л'зюп ΊΚ 470,4. 
Di<Jî!n3 — a. «von gutem namen», als bciname Manis 388, 5 - 7 . 
S’iaÖ — npr. eines propheten oder missionars зквнз °э 45,ü; mit flgd. 
i'DiKK 177v,i8. k33"d 177v,2. 
ЛГЗ (-^«r ys. 70,78/71,17) — «krank» 475v,8. 477, 13 . Das phl. wort 
Vd -чз-^ю· Ys übersezt aw. axii, weshalb jezt AlW s. v. zu corrigieren; 
