№ 14. 
184 — 
№ 15. 
мина, да перелогомъ ч. съ осминою, да лѣсомъ 
поросло ч. съ полуосмипою. Всего середніе земли 
3 ч. съ полуосмипою въ полѣ, а въ дву по тому 
жъ. Сѣна межъ поль 5 к. Лѣсу непашенного полдес. 
И всего за вдовою Катериною Васильевскою 
женою Бутурлина, что было въ вотчинѣ, 3 д. 
живущихъ, да п., да жеребей п. А въ нихъ 8 дв. 
крестьянскихъ, людей въ нихъ 9 чел., да 6 дв. 
бобылскихъ, людей въ нихъ 9 чел. Пашни па- 
ханые 75 ч. съ осминою, да наѣзжіе 3 ч. съ 
осминою, да перелогомъ 44 ч. съ осминою, да 
лѣсомъ поросло 45 ч. съ полуосмипою. И всего 
пашни паханые середніе земли 169 ч. безъ по- 
луосмины въ полѣ, а въ дву по тому жъ х ). Сѣна 
межъ поль и на отхожихъ пожняхъ 226 к. Лѣсѵ 
пашенного полчети дес. 
А сошного писма въ живущемъ и въ пѵстѣ 
полтрсти сохи, и перешло за сошнымъ писмомъ 
2 ч. и полполтретника пашни. 
А платить имъ съ тое вотчины въ сошное 
писмо съ чети съ получетверикомъ и съ пол- 
полполтретника пашни. 
А въ дачахъ тоѣ вотчины по государевѣ жа- 
лованной вотчинной грамотѣ, за прпписыо дьяка 
Неупокоя Кокошкина, 136-го году, какова была 
дана Ивану Воейкову, брату еѣ, по отдѣлнымъ 
книгамъ Максима Радилова 121-го году, неодоб- 
ренью земли 135 ч. А во 129-мъ году у преж- 
нихъ писцовъ у Тимоѳѣя Безобразова вотчин- 
ные земли писаны были одобря съ наддачею. А 
нынѣ, по государеву указу, вотчинныхъ земель 
одабривать не велѣно, и сверхъ дачи, чѣмъ та 
вотчина была добрена у прежнихъ писцовъ, нынѣ 
въ лишкѣ середніе земли 34 ч. бесъ полуосмины, 
и та земля писана за ними жъ въ вотчинѣ до 
государева указу * 2 ). 
1 ) Всего въ вотчинѣ Е. И. Воейковой — Бутурлиной 
168,75 ч. середней земли. 
I. Итоги по деревнямъ и пустошамъ въ порядкѣ иіъ обо- 
значенія текстомъ: 
45-н70-т-37,5-ьіЗ-т-3, 25=168, 75 ч. 
П. Итоги по роду земли: 
Пашни паханой 
Пашни паханой наѣздомъ 
Перелогомъ 
Лѣсомъ поросло 
А всего 
75.5 ч. 
3,5 » 
45.5 » 
44,35 » 
168,75 ч. 
(пли 169 чет. безъ полуосмины въ полѣ). На 79 ч. пашни 
паханой приходится 89,75 ч. перелога и лѣсомъ поросло (те 
113,6%). Ѵ · 
2) См. выше на стр. 142, 159, 163, 165, 168, 174 
177, 179. ' 
А писана за ними та вдовы Полагеина вот- 
чина но памсти исъ Помѣсного приказу, за 
нриписыо дьяка Василья Ключарева, 140-го 
году ‘). 
Да за ними жъ въ вотчинѣ по государевѣ жа- 
лованной вотчинной грамотѣ, за приписью дьяка 
Венедикта Махова, 134-го году, что было дано еѣ 
Катеринину мужу, а сына еѣ Васильеву отцу за 
московское осадное сидѣнье королевичева при- 
ходу, въ Пелшмѣ д. Ватаги зъ деревнями, а въ 
нихъ пашни середніе земли доброю землею съ 
наддачею 70 ч. 
Да за ними жъ въ вотчинѣ тое же дачи 
за то жъ осадное сидѣнье противъ тоѣ жъ взя- 
тые Серпеискіе вотчины въ СянжемскоЙ волости 
въ Рубежномъ станку д. Высоцкое зъ деревнями, 
а въ нихъ середніе и худые земли доброю 
землею съ наддачею 120 ч. И обоего за ними 
тое вотчины въ Пелшмѣ и въ Замошской волости 
190 четвертей. 
А писано за ними та вотчина, одобря съ над- 
дачею, по государевѣ жалованной вотчинной гра- 
мотѣ, за приписью дьяка Венедикта Махова, 
134-го году, какова имъ дана по писцовымъ 
книгамъ Тимоѳѣя Безобразова 126-го году. 
Да за нимъ жъ въ вотчинѣ, что была дана 
еѣ Катеринину мужу, а сыну еѣ Васильеву отцу 
по государевѣ жалованной грамотѣ, за приписью 
дьяка Гараснма Мартемьянова, 127-го году, ка- 
кова ему дана была по дозорнымъ книгамъ Рат- 
мана Тарбѣева 127-го году за царя Васильево 
московское осадное сидѣнье 119-го году въ Сян- 
жемскоЙ волости д. Арнами зъ деревнями и съ 
пустошми, а въ нихъ пашни въ рядъ безъ ода- 
бриванья середніе земли 50 ч., худые 150 чет- 
вертей, обоего 200 ч. 
Да прибылые земли сверху дачи ихъ, чѣмъ та 
вотчина была одобрена у прежнихъ писцовъ, се- 
редніе земли 9 ч. да худые земли 50 ч. И обо- 
его 60 ч. (?), и та прибылая земля писана за 
ними же въ вотчинѣ до государева указа. И 
всего за ними вотчины трехъ дачъ въ трехъ во- 
лостяхъ одобренью и неодобренью земли и съ 
прибылою землею 559 ч. бесъ полуосмины. 
JV» 15. 
Помѣстье С. В. Бутурлина въ Азлнискомъ 
станкѣ Бумзерскон волости. 
За Степаномъ Бутурлинымъ — въ помѣстьѣ, 
что у него осталось за вотчинною дачею 
1) Срв. выше на стр. 93, 166, 168 и 181. 
