НАГРАДЪ ГРАФА УВАРОВА. 
249 
Начальное обращеніе къ адресату и подпись въ депешахъ нунціевъ и 
донесеніяхъ легатовъ писались по извѣстнымъ установленнымъ Формамъ п 
потому повторять ихъ каждый разъ сочтено излишпимъ; для образца же 
опи сохранены въ восьми случаяхъ, по числу корреспондентовъ кардинала 
Альтьери 1 ). Что же касается писемъ самого Альтьери, то регесты, развѣ 
за самымъ рѣдкимъ исключеніемъ, вовсе не сохранили пи обращеній, un 
подписей, ограничиваясь одною датою. Нѣтъ ихъ и въ шифрахъ и такъ 
называемыхъ «fogli d’avvisi», — свѣдѣніяхъ о политическихъ новостяхъ за 
истекшую недѣлю, прилагавшихся къ депешамъ. Помѣты, которыми канце- 
лярія кардпнала-секретаря обозначала, па расшифрованномъ или подлежа- 
щемъ зашифрованію текстѣ: дата, имя адресата или отправителя, — вездѣ 
приводятся въ сноскахъ къ соотвѣтственному номеру. 
Цѣнность писемъ кардинала Альтьери, какъ историческаго матеріала, 
по сравненію съ депешами нунціевъ, за исключеніемъ развѣ немногихъ, не 
особенно велика; не всѣ письма стоило заносить въ настоящую коллекцію 
самостоятельнымъ номеромъ; однако нѣкоторые изъ нихъ, отвѣтныя, могутъ 
служить небезполезнымъ добавленіемъ къ депешамъ, въ виду чего онѣ по- 
мѣщены, полностью или въ извлеченіи, какъ примѣчанія къ эгимъ послѣд- 
нимъ а ). 
Желаніе облегчить пользованіе перепискою кардипала-секрстаря съ 
нунціями и легатами руководило нами при составленіи указаній, какія письма 
или депеши являются отвѣтными или въ свою очередь вызвали отвѣтъ. 
Отсутствіе таковыхъ указаній, однако, не должно быть истолковываемо, какъ 
отсутствіе и соотвѣтственныхъ отвѣтовъ: оно лишь означаетъ, что такіе 
отвѣты пе вошли въ настоящую коллекцію. Впрочемъ, въ двухъ-трехъ 
случаяхъ пришлось отказаться отъ указаній, потому что нѣкоторыя депеши, 
видимо, посланныя, пе сохранились. Возстановить «отвѣтную» связь въ 
публикуемой корреспонденціи была возможность путемъ не только сопостав- 
ленія содержанія, но и другимъ, болѣе точнымъ и вѣрнымъ, благодаря 
прекрасному правилу, котораго держались корреспонденты (въ особен- 
ности нунціи): посылку каждой почты 3 ) сопровождать препроводительнымъ 
письмомъ, гдѣ, съ одпой стороны, перечислялось все посылаемое, а, съ 
другой, давалось увѣдомленіе о томъ, что получено и отъ какого числа. 
Проѣздъ Менезія но Италіи нашелъ нѣкоторый отголосокъ въ двухъ 
донесеніяхъ болонскаго вицелегата Дж. Джандемарипа (monsignorc Gia- 
1) Ш 17, 2G, 35, 43, 104, 194, 19G, 225. 
2) №№ 44, 50, 58, 66, 145. 
3) А она обыкновенно состояла изъ нѣсколькихъ, писанныхъ общепринятымъ алфа- 
витомъ, писемъ, т. наз. «lettere ріапс», изъ шифровъ, «fogli d’avvisi — иногда еще изъ 
разныхъ справокъ, выписокъ и писемъ другихъ лицъ (въ подлинникахъ или копіяхъ). 
Он) 
