290 
ОТЧЕТЪ О СОРОКЪ ДЕВЯТОМЪ ПРИСУЖДЕНІИ 
questo regno con quelle dell’imperatore, per renderle più vigorose alla resi- 
stenza, e che conforme hora ne appariva maggioreil bisogno, cosi più fervorose 
ancora havrebbe esperimentate le intercessioni di Sua Santità appresso i pren- 
cipi per impetrame graiuti. In quanto a quel, che potesse fare Nostro Signore 
con le forze della Santa Sede, ch’io non potevo dirgli cos’alcuna di preciso,per 
non haver alcuna comissione in questo proposito, nel quale non sapevo quel 
che havesse pennesso alla Santità Sua di fare lo ètato esausto, in cui liaveva 
trovata la Camera apostolica nella sua assuntione al pontificato. 
In ordiue alla lega con l’imperatore andarö procurando di disporvi 
gl’animi di questi senatori quando saranno comparsi qui alla dieta, e intanto 
persuadendomi, che nions, nuncio di Vienna habbia già le comissioni di 
V. Em“ per cooperarvi da quella parte, glie ne ho scritto et avvisatolo insi- 
eme Celle istanze, che si fanno da questo mons. vicecancelliere, perche sia 
mandato qua un ministro dell’imperatore, affinche egli possa valersi della 
notitia per contribuirvi quel tanto, che la sua singolar prudenza gli farà sti- 
mar opportuno, per facilitare la riuscita di questo affare. E bacio a V. Ein za 
con profond” 0 inchino humilissimamente le sacre vesti. Varsavia 16 Décem- 
bre 1671. 
41. 16. XII. 1671. Варшава. Депеша нунція Рануцци 1 2 ). 
2 ) Il tenore della lettera del Turco è stato sentito qui corne un’intima- 
zione di guerra, la quale universalmente si crede, ancorche non manchino di 
quei, ehe si lusingano con la speranza ehe le minaccie non habbiano da essere 
accompagnate dai fatti. Se a questi si viene è veramente grave il pericolo ehe 
da questa parte sovrasta alla christianità; se si riguarda allô stato in cui si 
trova hora la Polonia desolata impoverita d’huomini, e didanari dalle passate 
guerre, e molto più se si considerano le circostanze del governo presente, il 
re povero, e malveduto dai principali senatori, i quali non sapendo accommo- 
darsi a digerire d’essere stati costretti dall’ordine equestre alla di lui eletti- 
one, s’offendon di lui per ogni picciol bagatella, e sempre sono in contese seco, 
et egli all’incontro gravemente insospettito di loro, havrà molta difficoltà a 
risolversi di commettersi alla loro fede in un armata, dubbioso d’esser fatto 
malcapitare, corne ne ha dati segni nella mossanta 3 ) i senatori discordi 
coll[ a] regina 4 ) e fra di loro, et immersi negli odii, e nelle passioni private, 
corne più pensano allô sfogo di esse ehe alla publica conservatione, cosi 
1) Nunziatura di Polonia, t. 85. 
2) Шифръ. «Da Varsavia da mons. nunzio a 16 Décembre 1671». «Dccifrato a 21 Geunaro». 
3) Mossa ultima? Подчеркнуто въ подлинникѣ, вѣроятно, для обозначенія неясности 
текста. 
4) Подчеркнуто въ подлинникѣ. 
(196) 
