420 
ОТЧЕТЪ О СОРОКЪ ДЕВЯТОМЪ ПРИСУЖДЕНІИ 
essere sufficiente а ritenere la raarcia di queste truppe, se saranno destinate 
altrove; et ail’ Ет га V. humilmente m’inchino. Vienna 9 Luglio 1673. 
J\l i* les. 12. VII. 1673. Варшава. Депеша нунція Бонвизи 1 ). 
Sono venute questa settimana le risposte del primo visire aile proposte 
del vicecancelliero, die mostrava ottima dispositione alla расе, ma clie il 
tributo dispiaceva troppo a questa natione, che sempre è vissuta libéra. Il 
visir li rimprovera, ehe faccino difficultà di pagare il tributo al Gran Signore 
mentre lo danno ai Tartari, ehe sono schiavi délia Porta Ottomana. Li accusa 
corne infrattori délia расе deU’anno passato, e clie perè non si fideranno più 
di loro, fincliè non li liaveranno domati, e conclude ehe egli marcia con 
l’esercito, seguitato dal suo imperatore per portarli о расе, о guerra, aggiun- 
gendo moite ingiune e moite irrisioni del loro mal governo, per li quali credo 
non mi habbiano voluto dar la copia délia lettera. Ve n’èpoi un’altra del Pan- 
naiotti interprète delli ambasciatori, clie confidentemente esorta a non alte- 
rare le conditioni délia расе, e solo dà speranza, ehe si diminuirebbe il 
tributo, ma non si vuole levare affatto; cosi questi signori quando banno 
preteso di addormentare, sono essi rimasti ingannati, et liora si accorgeranno 
se erano buoni i miei consigli di armarsi potentemente per essere arbitri délia 
guerra e délia расе; ma si rendeva odioso ogn’uno ehe li persuade va ad 
operare, et bora si trovano con роса gente, e la vecchia non vuol uscire in 
campagna per defetto di paghe, non havendo nè meno voluto darli parte delle 
gioie secondo la stima fatta; non lianno alcun treno d’artiglieria, nè offitiali 
per condurla, e di munitioni se non havessero quelle cbe si sono comprate col 
denaro pontificio, credo ne sarebbero affatto senza; non ci sono viveri radu- 
nati, et havendo aspettato a fare i consigli di guerra al tempo cbe dovevano 
uscir in campagna, non sanno cio cbe si fare, et il giorno seguente disfanno 
quello ehe banno risoluto nel precedente, et il generale è opinione, ehe non 
si vorrà portare a fronte dell’inimico, se non li danno modo da resistere, e 
questo adesso è impossibile, perche troppo tardi banno spedito all’imperatore 
et a Brandemburgo per i soccorsi, onde banno molta ragione di dolersi di 
me, che fossi troppo efficace nel persuaderli al loro bene, e proveranno se 
l’adulatione basta a guarirli da si gran male. Non possono pero essere i Tur- 
clii cosi presto nel regno, cbe se si unissero non fossero capaci di tenerlo a 
freno, perche non è forte quanto si dice, ma qui mi paiono atterriti, e se ben 
dicono di voler accettare la guerra, credo ehe secretamente piglieranno la 
1) Nunziatura di Polonia, t. 89. Отвѣтъ Альтьерн на эту депешу, 12 августа 1673 г., см. 
подъ № 171. 
(?2б) 
