442 
ОТЧЕТЪ О СОРОКЪ ДЕВЯТОМЪ ПРИСУЖДЕНІИ 
JV? 1ЭЗ. 1. VII. 1673. Римъ. Кардиналъ Альтьери нунцію Варезе 1 ). 
Mi sono approfittato di tutte le notizie datemi da V. S. dei trattamenti, 
che si sono pratticati in cotesto dominio coH’inviato di Moscovia per istruirne 
i signori cardinali legati et i governatori dello Stato Ecclesiastico, e farlo qui 
servire nelle proporzionate forme. V. S. ha in questa congiuntura fatta ben 
apparire l’attenzione sua, i cui effetti si gradiscono sempre. E le prego da 
Dio vera prospérité. Roma, primo Luglio 1673. 
JNI? 194. 1. VII. 1673. Феррара. Кардиналъ Киджи кардиналу Альтьери 2 ). 
ЕпГ° e Rev ra0 Sig r ® тіо СоГ°. 
L’ablegato del gran duca di Moscovia giunse hier sera all’improviso al 
Ponte di Lago Oscuro, dove io subito mandai la muta con un mio gentilhu- 
omo, e lo feci condurre in castello nell’appartamento preparatogli. L’ho 
ricevuto, e trattato sin hora con tutta quella maggior honorevolezza, ehe 
stimai convenirseli in ordine al benignissimo comandamento, ehe con lettera 
particolare per parte di Y. Em za me ne fu fatto da mons. segretario délia 
Sagra Consulta. Doppo d’hoggi, affinchè possa godere ogni sua libertà gl’as- 
segnaro un monastero per trattenervisi sin tanto, ehe venghino le risposte ehe 
di costà attende, e lo faro servire in detto luogo, . corne se fusse appresso di 
me, ehe rassegnando con quest’avviso a V. Em za il mio obligatissimo ossequio, 
le bacio humilissimamente le mani. Ferrara, primo Luglio 1673. Di V. Em za 
Hum mo e Dev™ 0 Servitore. Sig[ismondo] card. Cliigi. 
jtn/ô» i 95 _ 1. VII. 1673. Феррара. Кардиналъ Киджи кардиналу Габріелли 
въ Равенну 3 ). 
Em m0 e Rev mo Sig re mio Oss™ 0 . 
L’ablegato di Moscovia giunse hiersera all’improviso al Ponte di Lago- 
scuro, dov’io subito mandai la muta con un mio gentilhuomo, e lo feci 
condurre in castello nel suo appartamento. Ceno con il gentilhuomo assegna- 
toli per trattenerlo, e con cinque altri de suoi. A distinzione degl’altri egli 
solo fu servito di copertoro. Questa mattina ha desinato meco nell’istessa 
maniera; nell’ammetterlo alla visita l’ho fatto rincontrare da gentilhuomini 
1) Nunziatura di Venezia, т. 288. Это отвѣтъ на депешу 24 іюня 1673 г., напеч. у Тен- 
нера, Documents historiques de Russie, 73. 
21 Ferrara, т. 47. Отвѣтъ Альтьери на это донесеніе, 8 іюля 1673 г., см. подъ № 197. 
3) Romagna, т. 13; копія. 
(348) 
