42 
MICH. A N I) R E 0 P U Ы 
[Philos. IV narr. IL 
αίτιαμα πέφυκε; προς την σύζυγον άπεκρίνατο. ή δέ, σήμερον, φησίν, ήκηκόειν 
τής όδοΰ σε καταλαμβάνει καί σου τής πρός με διαθέσεως έποιησάριην από- 
πειραν, εί άρα τετήρηκας τάς συνθήκας άπαραβάτους, καί την οικίαν σαρώσασα 
f. 27G καί ] έμαυτήν κοσμίως στολίσασα προσποιητώς ταυτηνί την γραίδα πρός σε 
έστειλα, ώστε δι’ αυτής δοκιμάσαι την τής γνώμης σου έκβασιν καί εί'περ πρός 
με σωφροσύνην συνετήρησας ή τουναντίον δι’ ακολάστου πράξεως την έμ,ήν κοί- 
την διέφθειρας, καί ιδού σε δολιόφρονα καί ακόλαστον εύρηκα καί των ένορκων 
συνθηκών άναμφίλεκτον ύπερόπτην. λοιπόν γουν ούκέτι σοι φιλιάζουσαν έξεις 
έμέ την όμόζυγον, ούδεπώποτε, δόλιε, διαλλαγήσομαί σοι. ό δε άνήρ έφη 
πρός αύτήν' εγώ μάλλον, ώ γύναι, τάναντία δη ταυτα κατά σου ύπόπτευον καί 
ότι μεθ’ ετέρων τοιαύτα εί άκολασταίνουσα* έπεί δε ούτως, ώς έφης, εχειν σε 
διισχυρίζει, δήλά σοι καί τα κατ’ έμέ παριστώ, ώς τή γραίδι ταύτη τούτου χά- 
Β f. 79 ριν ήκολούθηκα, | έφ’ ω πρός την έμήν με προσεκαλεΐτο οικίαν εί γάρ πρός έτε- 
ρόν τι μέρος άπάγειν με έπεχείρησεν, ούδέ προσεσχηκέναι τώ λόγω αύτής 
ήνεσχόμην αν τό σύνολον. ή δε γυνή ώσπερ τοΐς ρηθεΤσι διαπιστουσα καί σφο- 
δροτέρω δήθεν τώ θυμώ κατ’ αύτου φερομένη καί έαυτής πλήττει τήν όψιν 
τήν τε στολήν διαρρήξασα πάλιν αύτοΰ κατεκραύγαζε λέγουσα’ ώ δολίων άν- 
δρών δολιώτερε καί σκολιών σκολιώτερε, ό κατ’ έμοΰ δολερά τή γνώμϊ] χ ρη- 
RETRACTATIO. 
άπεκρίνατο" εγώ σήμερον ήκηκόειν καταλαβέΐν σε τάς θύρας τού κάστρου, καί δοκι- 
μήν βουληθεΐσα ποιήσασθαι τής προς έμέ σου αγάπης καί ύποσχέσεως, τήν οικίαν 
σκοπίσασα καί έμαυτήν κοσμήσασα προσποιητώς ταΰτην τήν γραϋν προς σε επεμψα, 
ίνα δι’ αυτής δοκιμάσω σου τήν τής γνώμης σου βοΰλησιν καί έάνπερ σωφροσύνην 
έτήρησας, καί ιδού έν γνώσει κακά έ'χοντα είδόν σε καί των ένορκων συνθηκών κατα- 
φρονητην. λοιπόν ούκ έ'τι έ'σομαι μετά σου εις γυναίκα, άλλ’ ουδέποτε φιλίαν ή άγά- 
πην έξω προς σε καθαοάν. ό δε άνήρ ό μάταιος έφη πρός αυτήν ώ γύναι, έγώ μάλ- 
λον κατά σου ύποψίαν είγον καί τά έναντία ύπενόουν, καί ώς είδόν σε ούτως κεκαλ- 
ρ. 57 λωπισμένην καί πρός μίξιν έτοι|μον, τοιαύτα ένόμισα καί μετά έτέρων άνδρών ένεργεΐν 
σε' έπεί δέ, ώς λέγεις, χάριν δοκιμής έπ’ έμέ ταυτα έποίησας, φανεράν σοι ποιήσω καί 
τήν έμήν γνώμην’ έγώ τούτου χάριν ήκολούθησα τή γραίδι, του ίδέΐν εί πρός τήν 
έμ,ήν προσκαλείται οικίαν εί γάρ εις άλλην τινά οικίαν ή γυναίκα έ'λεγέ μοι άπιέναι, 
ούκ αν ύπέμενον καν άκοή τόν λόγον άκουσαι. ή δέ γυνή σχηματοποιησασα ώς μή 
τοΐς λεγομένοις δήθεν πιστεύουσα καί ίσχυροτέρως τή λύπη καταφερομένη, ήρξατο 
τύπτειν τό πρόσωπον καί τά ίμάτια σχίζειν καί βοάν ώς· ούκ έτι τοΐς ό'ρκοις πιστεύσω, 
έπεί μηδεμία έστίν έν αύτόΐς άλήθεια. ταυτα πρός τον άνδρα ποιήσασα άρκετον και- 
1 αιτίαμα Α, αίτημα В 4 ταύτηνίτήν γραϊδα προσέ А 6 ώς είτε δί А 6 συν- 
έτήρισας Α, τετήρηκας В 7 δολούρρονα А 8 συνθηκών B ib. αναφύλεκτον A, ανεφύλα- 
κτον B ib. λοπον Α 9 οΰδεπόποτε Α, ουδέποτε В 10 έγωγε B ib. τουναντίον? 11 sq. 
ώς έφης έχειν σε διισχυρίζειν Β, ώς έχεις έφην σε διήσχειρίζει Α 12 καταμέ Α 13 έμήν με Α, 
έμήν B ib. προς от. В 14 έπαγαγεΐν με έπέχρησεν B ib. ουδέ προεσχικέναι Α 15 τή | 
ριθήσει Α 15 sq. σφοτέρω B. metaphrasta nescio an σφοδροτέρως legerit 16 πλήττει] τύπ- 
τει В 17—43,1 λέγουσα — τοΐς от. В 22 σου alterutrum delendum censcbat et prius sc- 
clusit Ebh. 23 ένόρκω D 27 ένομίσασα F 84 μή δέ μία F 
5 
10 
15 
20 
25 
30 
