74 
MICH. ANDItEOPULl 
Λ f. 279 
p. 102 
ταις προλαβουσαις έπτά ήμέραις τοσαυτης σου σιωπής καί αφωνίας καί ότου γάριν 
ουδόλως μοι έν αύταΐς λελάληκας, ώς κάμε διά τής σής σιγής υπό των τής 
γυναικός ρημάτων πρός όλεθρόν σου συναρπάζεσθαι καί πειράσθαί σε άνελεϊν. 
ό δέ νέος τω βασιλεϊ καί πατρί άπεκρίνατο’ ό θεός, ώ βασιλεύ, ός έστιν άρωγός 
τω άνθρωπίνω γένει, ούτός με τής σφαγής διεφυλαττεν. ότι δέ μή έφθεγγόμην 5 
τω κράτει σου έφ’ όλαις ταϊς προλαβούσαις έπτά ήμέραις, γίνωσκε, ώ δέσποτα, 
ώς υπό του διδασκάλου μου Συντίπα έντεταλμένος έτύγγανον του μή τό παρά- 
παν έντός των επτά ήμ,ερών λόγον τινά άποφθέγξασθαι. ότι δέ καί ή γυνή 
αυτή πρός τήν σφαγήν μου τό κράτος σου παρώρμα, | γνωρίζω σοι, βασιλεύ, 
καί περί ταύτης, ώς ότε πρός σε μετά τό πέρας τής διδασκαλίας του έμου μυ- ю 
σταγωγου παραγέγονα καί με μετ’ ολίγον τή γυναικί ταύτή παραδέδωκας κάκείνη 
με πρός τήν αυτής οικίαν άπήγαγεν, εύθυς ή γυνή άκόλαστος, ώς έωκει, τυγ- 
χάνουσα πρός συνουσίαν έαυτής μ.ε διηρέθιζε καί ήρεΐτο συγγενέσθαι με αυτή, 
έγώ δέ σφοδρώς έπί τω άτόπω του πράγματος, ώς έδει, /αλεπήνας καί κατ’ 
αυτής οςυτατα θυμωθείς υπό τής κατεχούσης με τότε του θυμου συγχύσεως 15 
καί ταραχής έπελαθόμην καί τής του διδασκάλου μου έντολής, ήν μοι περί τής 
έν ταΤς έπτά ήμέραις σιγής διεστείλατο, καί άποκριθείς έφην τή γυναικί ώς ού- 
δέν τό γε νυν έγον περί ών μοι φής, ώ γύναι, πρός σέ άντιφθέγξομαι, άχρις αν 
RETRACTATIO. 
ήμέραις; κα'ι διά τί ουδόλως έν αύταϊς μοι λελάληκας, ώς καί έμέ ύπό τών τής γυ- 
ναικός ρημάτων διά τήν σιωπήν ύπαχθήναί σε άνελεϊν; ό δέ νέος τω βασιλεϊ καί πα- 20 
τρί άπεκρίνατο’ ό θεός, ώ βασιλεύ, ό'στις έστί βοηθός άεί τω άνθρωπίνω γένει, ούτός 
με τής άδικου σφαγής διεφύλαξεν. ότι δέ ούκ έφθεγγόμην τω κοάτει σου έπί ταϊς 
ρηθείσαις ήμέραις, γίνωσκε, δέσποτα, ώς ύπό τού διδασκάλου μου Συντίπα παρηγγελ- 
μένος ήμην τού | μηδόλως έντός έπτά ήμερων λόγον λαλήσαί τινα. ότι δε καί ή γυνή 
αύτη πρός τήν σφαγήν μου τό κράτος σου παρεκίνει, γνωρίζω σοι, βασιλεύ, καί περί 25 
τούτου ώς όταν ό καιρός τού μαθήματος μου έπλήρωσε καί ό διδάσκαλος επεμψέ με 
πρός σέ καί έλθών ούκ έλάλουν σοι, παρέδωκάς με δέ αυτή’ ή καί άπήγαγέ με εις 
τήν οικίαν αυτής καί άρξαμένη λαλεΐν με, έφάνη άκόλαστος καί πόρνη, πρός συνου- 
σίαν καί μϊξιν έαυτής παρακινούσα* προηρεϊτο γάρ συγγενέσθαι ρ.οι αύτή. έγώ γούν 
τό άναιδές ίδών τής γυναικός καί τό άπρεπον τού λόγου άκούσας, καί κατ’ αυτής 30 
μεγάλως θυμωθείς, έπελαθόμην καί τής τού διδασκάλου μου παραγγελίας διά τήν 
άτακτο V ορμήν αυτής, καί λύσας τήν σιωπήν είπον προς αυτήν ήμέρως καί προσηνώς 
ότι* ούκ άπολογήσομαι όσα μοι λέγεις, ώ γύναι, πρός σέ, έως ου έπτά ήμέραι παρέλ- 
θωσιν άπό τής σήμερον, καί τών ήμερων παρελθουσών άπολογησομαί σοι τότε καθώς 
2 αυτοϊς В 4 ώ от. С ib. άρρωγος C 5 άνθρωπείω et διεφΰλαξεν C 5 sq. φθεγ- 
γόμην το κράτος σου В 7 σίντίπα Α, συντΰπα B ib του μή τό] του μή Β, μή το C 
8 λόγω A ib. φθέγξασθαι C 9 παρόρμα B ib. in marg. ΐη C 10 πρό σέ A 
11 καί μετ’ ολίγον Α. an leg. καί με ολίγον? ib. παρε'δωκας C παρέδοκας В 12 sq. ακο- 
λάστιυς έ'χειν τυγχάνουσα C 13 διήρέθιζε Α, διερέθιζεν Β, ήρέθιζε C ib. ήριτο συγγενέσθαι 
με Α, ήρεϊτο μοι συγγενέσθαι Β, ήρεΐτο με συγγενέσθαι C 15 κατασχούσης C 1G καί poste- 
rius et μου от. C ib. του от. В il), περί τής от. С 17 σιγφεν С ib. ώς от. С 
18 φής В, εφης С ib. προ σέ Α 19 διατί F 29 «Forsan με αυτή» Boiss. 
