Filii régie narr. IV.] 
LIBER SYNTIPAE. 
103 
σποτα βασιλεύ, έξ ών σοι δηηγησάμην γίνωσκε ώς οί' τε δυο παΐδες έκεΐνοι, 
ό τριετής, φημί, καί ό πενταετής, περί ών προεφήκειν σοι, καί ούτος ό γηραιός 
καθηγητής πολλή τή γνώσει καί τή συνέσει κεκόσμηντο* καί κατ’ έκείνους 
κάμέ ό εμάς άπετέλεσεν διδάσκαλος. 
5 Ό δέ βασιλεύς ύπολαβών έφη τώ υίώ' γνώρισόν μοι, τέκνον, τοιγαρουν 
πώς|έν μεν τοΐς προλαβουσι τρισίν ετεσιν ού μεμάθηκας τήν νυν προσγε- A f. 291 
νομένην σοι λογιότητα, νυνί δέ έν μόνοις τοΐς παρελθουσιν έξ μησίν επί 
τοσοΰτον έσοφίσθης ; ό δέ παΐς τω βασιλεΐ άπεκρίνατο ώς' τω τότε, βασιλεύ, 
έτι μου νηπιάζοντος, ού συνήργουν άλλήλαις αί προσοΰσαί μοι του σώματος 
10 καί τής ψυχής αισθήσεις' ούτε γάρ μου τό σώμα άφήλικος πάντη τυγχά- 
νοντος ούτε οί οφθαλμοί ούτε ή γλώττα ούτε ή καρδία άλλήλοις συνεκρότουν 
πρός τήν τής διδασκαλίας μάθησιν' ουδέ γάρ δυνατόν έστι νηπιόφρονα 
πεφυκότα εύχερώς γνώσιν έκδιδάσκεσθαι, καθότι άπαν παιδίον ταΐς παιδιαΐς 
καί τή αργία ένηδόμενον ού προσεκτικώς τον νουν περί τήν διδασκαλίαν 
15 διατίθεται, κάγώ δή, ώ βασιλεύ, τόν αύτόν τρόπον τώ τότε τή ηλικία τε 
καί τή διανοία διακείμενος, ούδέν ολως των διδασκόμενων ήδυνάμην καρπώ- 
σασθαι, άτε μή τούτοις τά παράπαν τόν έμαυτου νουν προσερείδων, άλλ’ ώς 
RETRACTATIO. 
δύο παΐδες, ό τριετής, φημί, καί ό πενταετής, περί ών πρώην είπον τω κρατεί σου, 
καί ούτος ό γηραιός καθηγητής πολλή τή γνώσει καί τή συνέσει κεκόσμηντο' καί 
20 εμέ, ώς νομίζω, κατ’ έκείνους ό έμος διδάσκαλος άπετέλεσεν. 
Ό δέ βασιλεύς έ'φη πρός τόν υιόν γνώρισόν μοι λοιπόν, ώ υίέ, πώς έν τοΐς 
προλαβουσι τρισίν Ιτεσιν ού μεμάθηκας τήν νυν προσγινομένην σοι λογιότητα, νΰν 
δέ έν μόνοις τοΐς έξ μησίν έπί τοσοΰτον σοφίας ήρθης;| καί ό παΐς άπεκρίνατο’ τότε, ρ. 1 38 
ώ βασιλεύ, νηπίου όντος μου, ού συνήργουν άλλήλαις αί ύπάρχουσαί μου τής ψυχής 
25 καί του σοίματος αισθήσεις" έν ηλικία γάρ παιδός ό'ντος μου τότε ούτε οί οφθαλμοί 
ή ή γλώττα ούτε ό νους ή ή καρδία άλλήλοις ήδύναντο βοηθήσαι πρός τήν τών 
μαθημάτων διδασκαλίαν · ούδέ δυνατόν έστιν έτι νηπιόφρονα ό'ντα εύκόλως γνώσιν 
έκδιδάσκεσθαι, καθότι άπαν παιδίον τοΐς παιγνίοις καί τή αργία εύφραινόμενον ού 
προσέχει τόν νουν έν τοΐς μαθήμασι. κάγώ, ώ βασιλεύ, τόν όμοιον τρόπον τότε τή 
30 ηλικία καί τή γνώσει τυγχάνων, ούδέν όλως τών διδασκομένων ήδυνάμην καρπώ- 
σασθαι, άτε μοι τούτοις τοΐς παιγνίοις τόν νουν μου στερεουσιν, άλλ’ ώς νηπιώδης 
1 ώ;] ότι C 2 φημ'ι AB, от. C ib. προείρήκειν σει А 3 καί τή — έκείνους от. А 
ib. κεκόσμηνται С 4 ο έμό; — διδάσκαλος] ό διδάσκαλος ό έμός άπετέλεσε διδάσκαλος С 
ib. άπετέλεσε etiam В 5 τοιγαρώ А, от. С 6 ταΐς В ib. τή В 6 sq. προσγενομένη В 
7 λογί|οτητα А 8 τώ τότε A, τότε B ib. ώ βασιλεύ С 9 νηπίαζοντος A ib. συνήργον С 
ib. προσοΰσαί μου В 10 πανυ В 12 ουδέ] ου B ib. δυνατόν ABC ib. έστι νηπιόφρονα А, 
έστιν πιό'φρονα Β, έτι νηπιόφρονα С 13 γνώσιν εύχερώς С 15 δή] δέ C ib. τή τε ήλικίρι C 
17 μί Α, μοι B ib. προσέρειδον В 
19 καθηγητής от. F 22 προσγενομένην ex C Ebh. 28 άργεία Б’ 
