70 
II. И. КАР ѢЕВЪ. 
l’Unité (актъ гарантіи), Poissonnière (отверженіе декретовъ), de la Réunion 
(актъ гарантіи), de la Fidélité (отверженіе декретовъ и актъ гарантіи), de 
la Cité et du Muséum (акты гарантіи), а кромѣ того, 
une députation assemblée primaire de la section de tliui leries est intro- 
duite. elle expose que d’après la division que l’on s’est efforcé de susciter 
entre les troupes du camp sous paris et les citoyens des sections de la capi- 
tale, elle a cru devoir rédiger un projet d’adresse à l’armée dans le quel sont 
développés les principes des citoyens de paris et on leur fait voir les pièges 
qui leurs sont tendus. 
Въ вечернемъ засѣданіи того же 22 Фрюктидора также депутаціи отъ 
еще большаго количества секцій заявляли о провозглашеніи ими акта га- 
рантіи. Plusieurs d'entre elles annoncent que les assemblées primaires de leurs 
sections ont arrêté de rester eu permanence jusqu’à l’installation du nouveau 
corps législatif. 
Въ этомъ же собраніи былъ принятъ адресъ отъ секціи à leurs frères 
d’armes du Camp de Marly, въ которомъ говорится объ отверженіи декрета 
5 Фрюктидора и который рѣшено было отпечатать, разослать 47 секціямъ 
и расклеить. 
On fait lecture ... du decret de 21 fructidor heure de minuit; . . . un 
membre observe l’article 2 de ce décret présenté de la maniéré la plus ob- 
scure et amphibologique ne peut avoir d’autre objet que d’intercepter toute 
communication entre les différentes sections du peuple 1 ); ... .il demande que 
l’assemblée primaire fasse en réponse 2 de ces décret, une déclaration éner- 
gique des principes sur lesquels repose la liberté des assemblées primaire. 
Cette proposition est adoptée. 
Въ засѣданіи 23 фрюктидора продолжались l’appel nominal и пріемъ 
депутацій по поводу акта гарантіи и декретовъ 5 и 1 3 Фрюктидора. Избраніе 
гражданъ, которые должны были доставить адресъ арміи, даетъ поводъ 
одному пзъ членовъ замѣтить que le bruit s’est répandu que des Commissaires 
de la section lepelletier chargés .... d’aller porter au Camp une pareille 
adresse ont été arrêtés. Онъ предлагаетъ навести справки и, если Фактъ вѣ- 
ренъ, объявить секціи Лепеллетье que conformément à l’acte de garantie. . . 
la section lePelletier peut toujours compter sur elle (секцію Арсенала) et 
qu'elle ne souffrira jamais qu’il soit porté atteinte à la liberté d’un de ses 
membres 2 ). 
Въ вечернемъ засѣданіи того же дня опять были разныя депутаціи, въ 
заявленіяхъ которыхъ мало новаго. Отмѣчаемъ лишь то, чего раньше не было. 
1) О протестѣ противъ этого декрета см. выше, стр. 36. 
2) Слухъ оказался невѣрнымъ, какъ объ этомъ сказано въ протоколѣ засѣданія 
23 же числа. 
