92 
OSCAR VON LEMM. 
Gclicn wir nun zur Betrachtung der Leidener Handschrift über. 
Von ihren Herausgebern ist dieselbe mit der Überschrift: «St. Atha- 
uase» versehen worden. Sie besteht aus zwei unmittelbar aufeinander fol- 
genden Blättern, die die Seitenzahlen pë — pu tragen. Ausser einigen un- 
bedeutenden Lücken fehlt vom ersten Blatte die rechte untere Ecke. 
Ich lasse hier zunächst einige Ergänzungen und Emendationeu folgen. 
рад. ре a 5: neen иллшнтге lies иее нилмпнте 
а 7— il: 
+ 
* 
* 
Hier tlieile ich ab: 
* 
* 
> 
•v 
pag. pë a 25 26. b l— 5. 
* 
* 
b * 
> 
> 
5 * 
— ЛИОН 
ли imiuj юс e 
тотглл& пет 
нл^Аосос рл 
pou. — — 
— — ЛИОН 
ли ώ nujtoc e 
тотгллй пет 
ил^Аооое рл 
рон . — — - — 
ере пнотгте 
ne^çc илрлрер 
е . . 1 рн тпіетіе 
ореог^о^ос . 
. .л еюте. ^-тл 
. .2^е итетирл 
ечостгпи. 
Hier ergänze ich folgendermassen : 
■> ере пиотгте 
* пе^с илрлрер 
b * е[ро]Ѵ ри тпіетіе | и | 
* opeo^ogoc . 
* [йи]леѴоте. ^тл 
* [рно] итетирл 
5 > сюстин . 
рад. рё b 6 iiujott тл\ тлтге 1. пи}от-тмтлтге 
626 
