KLEINE KOPTISCHE STUDIEN, LVI — LVI1I. 
m 
Ostrakoii der Kaiserl. Eremitage Ii 1133 . 
Recto. 
l [«чЛносое οτο^ιοη λτω отг^лкопоп ne есмот epou| 
[ертмиете ерок е^-еоот нмі] nstoéic п[потте] 
[л(.м«\тл.іц · ппештокр<\тюр · nijujevenep пепт[л^тл. | 
[міе тие леи пклр A.qTpe]TUjtone тпрот' [петере] 
5 [тпе лт п]клр [мк петргшес]нт мпкеѵр οτωΰϊτ [ne*.q] 
[nejTujoon рп тпе equjoon on рі2*_м пклр nen[Tevq] 
[пос]лѵеі птпе ρπ репероостпр етротоеш ечтсо пн[лр "ρπ] 
[репр]рнре еиессоот - петтоорм поток шм еротп [етец] 
[мптер]о* (\ 2 s.n феопеі ’ nenTÀq^-cev етмптрсоме тире [ке^теч] 
Ю [neqeine] мп Teqpmcon· рітм neq.uepiT ïïujnpe етотгч[еч&] 
nujopn мміее псыпт пім neTujoon пр[итс$ ечтоо] 
[п]роА(оотсюс iiMA*.i4q пекте^гчош пк7Ѵ.нро[ио] 
[лѵ.ос р]ітм neqcnoq ето тгч.гч& π<\Τ 2 δ.&ιη : η[&ττΛ.τ] 
[oq печт]тгшо n^TCfnp&Tq ne^TpeTpcoTq · ппот[те] 
15 [мме] тпет^гчріетеі кеш nss_oeic ппотте [ 22 . е] 
[гѵптреп]еот(опи рітм пекмопоеепне пиі[нре] 
[іе пехс neu] eKTes.qei еппосмос epnoJq [ессоте лш] 
[Tnpq. ет^ререѵтот ерон] η Л пешсеЛос мп nfovp^^üueÀoe] 
[пеефопос ммпт 22 .оеіс ιι^ρ]χΗ мп пе£от[сіл. J 
20 ет]^еоот* п[тон петот] 
[гчрергчтот ероп нЛ nejn^oaon сн[гѵтг еттгинт] 
[пехерот&ілі етоіу м&гчЛ. лш пееречфім ере] 
Verso. 
1 [со]от птпр мпотгч’ е>лг[(о кесоот ητηο мпотл.’ гчтгео] 
реп рпспгѵт ητϊϊρ етр[со]&с мп[е]тр[о етрро] 
[т]е e<5toujT еротп ρή «пксоп мп[е]іечтпдчтг e[poq] 
[άττω] реп рпспест етрсо&с ппетотернте ет&е [троте м] 
5 [пн]оѵте п^нміотгреос етрнТѴ. е&оЛ ρϊΐ скелг ет22ли|[кгш] 
[е&оТѴ. ото.] нпеѵррн отте».· рп реиспотот печ τκω ηρ[ωοτ] 
[мп от]Л.ечС eMeqö'to’ мп оттгшро’ емеси]со[тм · 2 s_e] 
[qoTAdvft] qoT^exÊi qoTevevÊ n(T\ петіуооп ечтю [neTenequjo] 
[on ΐ 4 τω петпеч]іц{опе ' л non 2s. e пекрмргчТѴ. npeqp[no&e en] 
10 [гчреречтп м]пепмто’ е&оТѴ. мпоот’ ллп’ пмпіу[еч essii] 
[мпе]пслсот мп neu тнрот етсмот ер[оп]. 
673 
