XVI 
ЗАМѢТКИ О ЖИТІЯХЪ. 
сына Юстиніана, авторъ этого повѣствованія легко н естественно могъ упо- 
мянуть Юстиніана и въ разсказѣ о событіяхъ, совершившихся еще до того 
времени, когда Юстиніанъ сдѣлался соправителемъ, т. е. до С81 г. Итакъ, 
мы полагаемъ, что Левъ жилъ при Константинѣ Погонатѣ и скончался 
раньше G80 г., т. е. приблизительно на 100 л. раньше, чѣмъ думали до 
сихъ поръ. 
Такимъ образомъ разница между Au В въ отношеніи хронологіи, какъ 
мы видимъ, весьма существенна. И тѣмъ не менѣе, она не можетъ служить 
препятствіемъ къ тому, чтобы считать текстъ А основаннымъ на В. Мы 
не можемъ дать опредѣленнаго отвѣта на вопросы, когда, кѣмъ и почему 
была произведена замѣна именъ императоровъ и такимъ образомъ внесена 
неправильность въ опредѣленіе времени жизни св. Льва. Но можно ска- 
зать навѣрное, что эта замѣна была сдѣлана не авторомъ рѣчи А (т. е., 
конечно, греческаго ея подлинника), такъ какъ имена Льва и Констан- 
тина читаются въ двухъ другихъ текстахъ, имѣвшихъ своимъ источни- 
комъ, несомнѣнно, не эту рѣчь : ), а пространное повѣствованіе 2», именно 
а) въ текстѣ Царской минеи 1 2 ) и б) въ текстѣ синаксаря, изданнаго о. Dele- 
haye по Сирмондовской рукописи 3 ). Такимъ образомъ приходится думать, 
что замѣна была сдѣлана въ какой-нибудь рукописи текста />, потомъ по- 
служившей оригиналомъ для другихъ копій, и авторы рѣчи А, Царской 
минеи и синаксаря составили своп эпнтомы по рукописямъ, уже искажен- 
нымъ этою замѣною, тогда какъ переписчикъ Московской рукописи № 379, 
по которой мы издаемъ текстъ В ) имѣлъ передъ глазами оригиналъ, сохра- 
нявшій имена царей въ первоначальномъ видѣ, безъ искаженія. 
Обращаясь теперь къ только-что высказанному положенію, что тексты 
Царской минеи и Сирмондовскаго синаксаря основаны на пространномъ по- 
вѣствованіи В, мы не будемъ имѣть надобности потратить много словъ для 
его доказательства, такъ какъ Фактъ заимствованія становится вполнѣ оче- 
виднымъ при самомъ бѣгломъ сличеніи этихъ текстовъ. 
Синаксарь представляетъ собою весьма краткое изложеніе главнѣй- 
шихъ Фактовъ изъ біографіи св. Льва. Краткость достигнута главнымъ об- 
разомъ опущеніемъ всѣхъ разсказовъ о дѣятельности -Иліодора, составляю- 
щихъ главнѣйшую часть пространныхъ житій, за исключеніемъ только упо- 
минанія о безчинствѣ его въ церкви и сжатаго разсказа объ его сожженіи. 
1) Что текстъ Царской минеи не могъ быть основанъ на рѣчи Л, это видно уже изъ 
того, что онъ въ нѣкоторыхъ мѣстахъ подробнѣе ея, наир, въ начальныхъ главахъ, гдѣ онъ 
даетъ не имѣющіяся въ рѣчи свѣдѣнія о воспитаніи св. Льва и дѣятельности его до избранія 
на епископскую каѳедру г. Катаны, а затѣмъ болѣе подробную характеристику его епи- 
скопской дѣятельности. 
2) Мепоѣ апоп. fase. I, стр. 114. гл. 7. 
3) SEC. ed. Delehaye, соѣ 479 — 480 (подъ 21-мт, Февраля). 
