18 
ΥΙΤΛ S. LEONIS CATANENSIS. 
χρήμα καί μέγα και τών αχρείων καί άφελών ώς άναγκαΐον καί χρήσιμον, олео 
μετά το άπεμπωληθήναι εις την οίκείαν αύθις εύρίσκετο μενον ποιότητα καί 
θεωρίαν, ού την τυχούσαν παρέχων ζημίαν καί φίλον εικίαν τοΐς τε πιπράσκου- 
col. 2 οιν άμα καί | τοΐς άγοράζονσιν. την γοϋν τοιαντην εναργώς κατ αμανθάνοντες 
δυσπραγίαν, διά δεινότητα γινομένην ' Ηλιοδώρου , τον πωλεΐν καί άγοράζειν Γ> 
πάντες άπέσχοντο, προς έσχάτην εντεύθεν πτωχείαν καί απορίαν καταντήσαν- 
τες. ου μέντοι μέχρι τούτων έστη τά τής κακούργου ραδιουργίας αυτού, άλλα 
μην καί τά g θυγατέρας των επισήμων καί παραδόξων άνόρών προς οίστρον 
άκαθέκτου φιληδονίας εξέκαιεν, ώστε καταλιμπάνειν οικίας καί συγγένειας καί 
γεννήτορας, κατακ ρη μνίζειν τε μανιωόώς εαυτός καί άκρατώς πορεύεσθα ι προς ίο 
ούς αν έτνχεν επιποθοϋντας τυχόν, ήτοι καί επιθυμούμενους παρ' αυτών. 
1 6. Ό μέντοι δήμος άπας τής πόλεως, την τοσαύτην επήρειαν στέγειν 
ον ι/έροντες, πανδημεί τώ ύπάρχφ " προσήλθον, την άνύποιστον συμφοράν 
/. 231 άπαγγέλλοντες καί λύσιν των τηλικούτων λαβεΐν προσδεόμενοτ καί || αυτός 
προσέταξε διό. των τής τάξεως υπηρετών παραστήναι τον ζητούμενου, ώστε 15 
δημοσία παραδοθήναι τοΐς όχλοις προς άμυναν, ζητήσεως μέντοι πολλής καί 
ερεύνης περί αυτού γεγενημένης άνεύρετος εγεγόνει καί αθέατος, τής οικίας 
αυτόν καταλειφ θείσης σεσαραιμένης καί μηδέν μηό' ολως έχούσης. ώς δε διηπο- 
ρεΐτο τούτους ό έπαρχος, τοννομα Λούκιος, διασκεπτό μένος, τί αν δέοι διαπρά- 
ξασθαι, υπό παντός τον δήμου δυσωπηθείς διό γραμμάτων τοΐς τότε τήν βασιλείαν 20 
διέπουσιν εσήμανε, δηλώσας λεπτομερώς άπαντα τό τής ραδιουργίας καί κακουρ- 
γίας αυτού, εκράτει δε τ ηνικαντα τά σκήπτρα 'Ρωμαίων Κωνσταντίνος ό ευσεβέ- 
στατος συν Ίουστινιανώ τώ νίώ, ο υιός Κώνσταντος, έκγονος δε ' Ηρακλείου . 
17'. ' Η δε τών γεγραμμένων ύφήγησις τοιαύτη τις ήν. «Τοΐς θεοστεφέ- 
col. 2 συν Αντοκράτορσι νικηταΐς τροπαιούχοις, τής οικουμένης ] δεσπόταις καί φίλο- 25 
χρίστοις βασιλεύονσιν ημών Κωνσταντίνο) καί Ιουστινιανό) Λούκιος ύπαρχος, 
ό ελάχιστος δούλος τής ύμετέρας μεγαλειότητος, εν ειρήνη βαθεία χαίρειν. δί- 
καιον άμα καί συμφέρον ήγησάμην τό νύν συμβεβηκότα κατά τήνδε τήν καθ' 
ημάς επαρχίαν ακουστό καταστήσαι προς τάς θεοηχεΐς άκοάς τής ύμετέρας 
γαληνότητος. καί γόρ άνεφάνη κατά τήνδε τήν δουλικήν υμών πόλιν Κατάνην 30 
άνήρ τις τερατοποιύς, δεινότατος γόης καί μάγος, τοννομα ' Ηλιόδωρος , πλεί- 
στας χαλεπός μαγγανείας καί γοητείας κατεργαζό μένος, ώς δοκεΐν νπερβάλλειν 
εν αύταΐς καί αυτόν τον επί μαγείαις πάλαι περιβόητου Σίμωνα, ούτος πολυ- 
τρόποις επιτηδενμασι πονηριάς διέφθειρε πάσαν τήν πόλιν, τός μεν θυγατέρας 
/. 23ΐ υ τών επισήμων όΡ ενεργείας γοητικής πρός οίστρον ό. νάπτων έρωτος μανικού, 35 
ιόστε καταλιμπάνειν τός τών γεννητόρων οικίας, άφ' ύφους τε κατακρη μνίζειν 
εαυτός καί πρός ακολάστους άνόρας πορεύεσθαι, άλ/.ας τε γυναίκας σώφρονας 
2 Λττΐμποληϋ ήναι 4 Γοΰν 7 μέν',Τοι 8 л εςμόόξων? 9 ΐξέκεεν — οίκείαα 
12 Μέντοι 22 έκράτη 23 ίονστιανώι — ήρακλίου 24 τι ο 26 βααιλεϋοιν? 28 "Αμα 
30 Κατά 33 ί.τμαγείαιο 34 ’Επινηόεύμααι 3G άφύψονα 
