28 
PASSIO SS. MANUEL, SABEL ET ISMAEL. 
col. 2 
f. 28», 
col. 2 
f. 20 
col. 2 
τήν ημετέραν εντέλειαν χάρισα ι ειρήνην, ευημερίαν, εύρωστίαν και σωτηρίαν 
ψυχής αιώνιον, ήμΐν δέ τοΐς την ύπακοήν αντί τής παρακοής μάλλον έλομέ- 
νοις καί παρ' αξίαν τα οά διεξελθονσι θαυμάσια τής προθυμίας άποδεξάμενος 
δώρησαι κακών αποτροπήν, πειρασμών άπολντρωσιν, άμαρ τημάτων συγχώρη- 
σιν, νοσημάτων άναίρεσιν, κινδύνων απαλλαγήν και μελλονσης εύκληρίας έπιτυ- 5 
χίαν καί πάσι τοΐς την σήν Ιεράν πανήγνριν επιτελοϋσι λαμπρώς, τφ σφ δε μά- 
λιστα σεμ νννομένοις όνόματι μή διαλίποις αίτιον παρασχεϋ'ήναι παρά Θεού τά 
συμφέροντα, πάντων μεν τών άγαθών χορηγίαν εν τφ παρόντι, εν τφ μέλλοντι 
δέ ζωής ατελεύτητου άπόλαυσιν εν Χριστφ Ιησού τφ κυρίω ημών, φ πρέπει 
πάσα δόξα , τιμή καί j κράτος συν τφ πατρί καί τφ άγίω πνενματι νυν καί άεί 10 
καί εις τους αιώνας τών αιώνων, αμήν. 
III. 
Μηνι lovvtvi ιζ' . 
ΜΑΡΤΥΡΙΟΝ ΤΩΝ ΑΠΩΝ ΚΑΙ ΕΝΔΟΞΩΝ ΜΕΓΑΛΩΝ ΜΑΡΤΥ 
ΡΩΝ ΜΑΝΟΥΗΛ. ΣΑΒΕΛ ΚΑΙ ΙΣΜΑΗΛ. 
1. Οί μεν άλλοι διώκται καί τύραννοι, εί καί τοΐς είδώλοις προστετηκότες 15 
έτ νγχανον, αλλά, τήάπά τη συ ντεΰ ραμμένοι το απ' αρχής, ού ξένον τι καί || εκτε- 
τοπι σμένον εχειν το σέβας έδόκουν, άλλ 5 οίκεΐον καί πάτριον δ καί περιέπον- 
τες ήδη κακώς μέν, π εριέποντες δ ’ οϋν, τήν τε ημετέραν πίστιν άπεμφαίνου- 
σαν πάντη ένόμιζον καί τούς ταντη προσκειμένους εκόλαζον ούς γεκαίτάείϋι- 
σμένα πάντως ποιονντας ού μάλλον άν τις του τρόπον κακίσοι, ή τής πλάνης, 20 
μειΤ ής συνανετρ ά φη σαν, κατοικτίσαιτο. ό δέ γε παρών ούτοσί τύραννος, κα- 
λώς άνωθεν τά θεία καί παιδευθείς καί ιιαθιυν καί νόμοις καί έθεσι τοΐς χρι- 
στιανών εντραφείς, ον μόνον δέ, αλλά καί λόγων ιερών καί απορρήτων άξίω- 
θείς, δ αίμοσιν άπατηλοΐς ονκ οίιΥ αν θ·’ ότου μετά ταϋτα ] πειστείς, εκείνα μέν 
ίσα καί παίγνιον έλογίσατο άπαντα, άτίμως ούτω τά τίμια εξορχηοάμενος, 25 
μάννα δε τά Έ/Λήνων επρέσβενσε καί ταϋτα τιμής ύπερβαλλοΰσης ήξίωσε' 
διό καί μάλλον τών πώποτε διωκτών άδικχότατος τυγχάνει καί άναιδέστατος, 
μήτε τήν πίστιν, ήν πάρει λήφει, φυλάξας καί τοΐς έργοις φανείς κακονονστατος. 
Passionem ss. Manuel, Sabel et Ismael exscripsi e codice Mosquensi ЫЫ. synod. n° 382 
Vlad., a. 1063 scripto (quem Ж 1 signabo), et contuli cum codicibus item Mosquensibus s. XI nn° 
383 (Ж 2 ), 377 (Ж :і ), 389 (Ж 4 ). Iuspexi etiam editionem A iudobonensem a. 1803 (F), de qua v. 
prael’ationem. In M :! multa evanida sunt. 
In fine tituli κύ(ριε) ενλό(γηοον) Ж 1 16 τοάααρχήα Ж 2 Ж 4 , τοαπαρχής V ibid. ξένοι 
τι Ж 1 Ж 2 20 πονοΰντας V — αντηο Ж 2 — κακίοειεν V 21 αννετρ άφηοαν Ж 2 Ж 3 У, οννε- 
οτράφησαν Ж 4 ibid. ούτωσί libri 24 οΐόα Ж 1 Ж 2 25 ία со о Ж 3 — έλογήοατο Ж 4 — 
έξοργιοάμενοσ Ж 3 Ж 4 
