78 
Н. И. КАРѢЕВЪ. 
parvenu а pénétrer dans la salle du conseil général, que là ils ont entendu 
différents membres de la Commune; fesant des efforts pour engager les ci- 
toyens à retourner dans leur section à l’effet d’inviter leur concitoyens à se 
réunir à elle, que ceux qui étoient au bureau de la ville solicitoient les ci- 
toyens à signer leur présence sur des feuilles blanches, qu'un de nos commis- 
saire fut même tiré par son habit pour aller signer, mais qu'il parvint a s’y 
soustraire se trouvant plus éloigné du bureau. 
Le président donne lecture de la rédaction de la lettre à écrire aux 
comités de sûreté générale et de salut public réunis ainsi conçue. 
Citoyens représentants. 
Notre centre’ est la Convention nationale, nous ne devons correspondre 
qu'avec ses comités de salut public et de sûreté générale nous ne devons con- 
sulter que nos devoirs, le mouvement est générale, nous nous devons à l'union 
pour le maintient de la république une et indivisible. Nous avons objurés 
toutes sortes de tiranie sous quelque formes qu’elles se présentent, les ci- 
toyens de la section se sont réunis à l’assemblée générale qui s'est déclarée 
en permanence et a juré de servir de rempart à la Convention nationale. 
Къ этому заявленію было прибавлено извѣщеніе о принятыхъ мѣрахъ. 
Редакція письма была одобрена. 
Les citoyens Fournier et le Roux se présentent au comité à l’effet d’y 
communiquer l’arrêté de l’assemblée générale ainsi conçue, il est ordonné au 
commandant de la force armée de la section Chaslier a ) de donner la consigne 
à tous les postes de la section, d’arrêter toutes les ordonnances qui porte- 
roient quelques paquets soit du ci devant général henriot, soit de la com- 
mune, et de les faire conduire aussitôt à l’assemblée générale. 
Дальнѣйшія записи касаются мелкихъ подробностей чисто Формальнаго 
характера (наир., представленія росписокъ въ полученіи бумагъ) пли задер- 
жанія нѣкоторыхъ гражданъ. 
Протоколы 1 1 термидора и слѣдующихъ дней заключаютъ въ себѣ за- 
писи, касающіяся разныхъ арестовъ и обысковъ. 
Въ третій день санкюлоттидъ было два засѣданія, утреннее и вечернее. 
Дѣлъ было нѣсколько, но пришло предписаніе прекратить немедленно свои 
занятія. Le comité arrête que la réception de la dite lettre sera accusée à la 
ditte commission et qu'il cesse de ce moment ses fonctions conformement à 
l’arrêté du Comité de sûreté générale. 
1) Названіе секціи писалось: Châtier, Chaslier, Chalier и Challier. 
