ВИЗАНТІЙСКАЯ ЦАРСКАЯ МИНЕЯ. 
131 
(JVr 1245) и тремъ Парижскимъ (JV°№ 1450, 1529 и 789) рукописямъ, а 
сказаніе о св. Ѳеодорѣ Стратилатѣ — въ прил. IV, стр. 168 — 182, по 
той же Ватиканской рукописи и Парижской № 1 450 1 ). Нашъ эпитоматоръ 
весьма близко придерживался своихъ источниковъ и нерѣдко переписывалъ 
ихъ почти дословно, допуская однако, по своей обычной манерѣ, сокращенія 
длиннотъ, иногда довольно значительныя. Такимъ образомъ тексты ЦМ. 
по отношенію къ свв. Ѳеодорамъ никакого самостоятельнаго значенія имѣть 
не могутъ. 
Св. великомученикъ Никифоръ. 
(9 Февраля). 
Св. Никифоръ, гражданинъ г. Антіохіи, пострадалъ при ими. Галлѣ, 
а по другимъ — при Валеріанѣ и Галліенѣ. Онъ былъ связанъ узами тѣс- 
ной дружбы съ пресвитеромъ Саприкіемъ, но съ теченіемъ времени дружба 
прекратилась по винѣ Саприкія. НикііФоръ и черезъ посредниковъ и лично 
неоднократно умолялъ Саприкія примириться, но Саприкій оставался глухъ 
ко всѣмъ его мольбамъ. Между тѣмъ воздвиглось гоненіе па христіанъ, 
Саприкій былъ схваченъ и осужденъ на смерть. Когда его вели на казнь, 
НикиФОръ неотступно умолялъ его примириться и простить его, но тщетно. 
Ослѣпленный злобою Саприкій не остановился даже передъ отреченіемъ отъ 
Христа. Тогда НикиФоръ добровольно заступилъ его мѣсто и былъ усѣченъ 
мечемъ, «въ малое время и малымъ трудомъ стяжавъ себѣ царство небес- 
ное, явившись побѣдоносцемъ болѣе на дѣлѣ, чѣмъ по имени, и побѣдивъ 
не только невѣріе и нечестіе, но и страсть злопомнѣнія». 
BHG. 2 3 указываетъ (стр. 185) четыре редакціи мученичества св. Ни- 
ктіФора, въ которомъ, впрочемъ, главное мѣсто занимаетъ не описаніе му- 
ченій, а разсказъ о дружбѣ его съ Саприкіемъ и о трогательныхъ стара- 
ніяхъ смягчить огрубѣлую его душу. Первая редакція (нач. τις jtgeoßv- 
τεοος ονόματι Σαποίκιος ) въ латинскомъ переводѣ принята еще Рюинаромъ 
въ число изданныхъ имъ «чистыхъ» мученическихъ актовъ 2 ) и въ грече- 
скомъ подлинникѣ впервые издана у Migne, PG. 114, ст. 1368 слл. по 
cod. Paris. 1453 (X в.). Другая редакція, болѣе пространная и литературно 
обработанная, находится во многихъ метафрастовскихъ рукописныхъ сборни- 
кахъ 8 ) и впервые издана нами но двумъ московскимъ рукописямъ (по копіи 
1) Краткая оцѣнка этого изданія и варіаиты къ нему изъ Московскихъ рукописей даны 
нами въ ИАН. 1911 г., № 7, стр. 495 — 500. Новое изданіе житія св. Ѳеодора Тирона на осно- 
ваніи всего сохранившагося рукописнаго преданія далъ Hubert St arc k, Tbeodoros Teron. 
Textkritiscbe Ausgabe der vormetapbrastischen Legende. Inaug. -Dissert. Freising. 1912. (Ом. 
библіограФ. замѣтку V. D. V. въ AB. 32 (1913), стр. 79). 
2) Изданія указаны въ BHG· 2 1. с. 
3) Главнѣйшія рукописи, кромѣ московскихъ, указаны въ BHG . 2 , стр. 289. 
9* 
