яо 
свищ. Д. ЛКВЕДКВЪ. 
по счету MPS это безспорно), гдѣ однако имена епископовъ Египта нрп- 
иоднтсн въ норндкѣ совершенно различномъ π отъ К н отъ Index restitiitus, 
интересенъ въ томъ отношеніи, что содсрншгъ и тѣ два-т[>и имени египет- 
скихъ епископовъ, которыя изъ систематическихъ списковъ сохранились 
только въ коптскомъ, 
ІЗотъ этотъ отдѣлъ сннска Я18-п именъ. 
Ml’Sl! 
(). ‘Ι’ίλίππος ΙΙανεφέσου 
[Άνεφέσου S | 
[В!· 
I^^Î^LLJ) 1)] 
Ѵ7 Φίλιππος Εφέσου] 
7. Άνδρέας Χερύστ-ς 
[ΒΙΟ 
Ѵ24 ’Λνδρέας 
Χερύρης^)]. 
S, Γάιος ’Λρ,ανίχς 
[Ιίαϊος S 
Λ^8 Γαίος (·)ρ.ούεως 
Β11 
и 
j'Lc)_j 
L'ïl 3) 
9. Άτθάς ϊ/εδίας 
|V25 ’Λτθάς Σ/εδείας 
Bl 2 
к 
10, <c5>iAii\imoc 
^лѵ пгчиефесои 
17. evpnoKpdvTwp pu 
гч‘λ.cpoнpгчнωn? 
1 1 . <e^p£i>€Tiou рм 
ç^es.pÉiô^ieoc? 
9. гчпок... npôvO. ..? 
О, ud^ioc ou 
TnôwUTTOC 
3, гче 0 .с ou сішеіеч 
c_ 
Index restitutus. 
(i. ‘Ρίλιππος 
1 1ανεφυσε(ος 
3. 'Λοποκοαπίων 
t I 
’АЛоо'/.раѵсоѵ? 
5. ’ΛpßεπίoJv 
Φαρβαιθοϋ? 
10. Γάίο: (-)αoυεoJς . 
13, ΆτΟας Σ/εδίας 
1) llilgeufeld вмѣсто наличнаго ’lb’b’ksw’ читаетъ ’lb’n’ksw’ ii передаетъ: et Philip- 
pus Panechesii; но, конечно, нужно читать ’lb’n’f’sw’ = аІ-Пхѵг^егаи. 
2) Что подъ ’ndr’ws ’ls’rj = Andreas Sari скрывается, можетъ быть, Л; 24 ватикан- 
скаго списка (VI). видитъ и ХнльгенФельдъ. Невидимому арабское искажено изт. 
Χερΰρης, не изъ λερύσης.— Б. Η. Бенешевичъ, Синайскій списокъ, 2Sâj8: «’Έχεταί \ερσ:(νχσ 2 ; 
όνομα Χερρουρα въ Ливіи (Alexander Polyhist. y Müller, Fragm. hist, graec., III 239)». Воз- 
можно, слѣдовательно, что въ этомъ Άνορεας Χερΰρης списка 318-и именъ мы имѣемъ ими 
епископа — члеііа Никейскаго собора, иесохранившееся и въ коптском·.. сшісі;ѣ. 
3) Ср. выше стр. 29.— В II. Бенешевичъ, 286.8 пишетъ: «Вѣроятно мЬсгиость вь 
Сиріи или Киликіи, получившая названіе отъ Ь Άμανο'ς или τό’Αμανόν — отрогъ Тавра». По 
онъ писалъ это. имѣя подъ руками только SB съ ихъ Ιίαιο; и w’g’ds - Agathas. — По мое.му, 
не только устанавливаемое іерусалимскими списками чтеніе Γά"ος [изъ котораго легко мог.ю 
получиться и Πα·.5ς, такъ какъ въ древности у грековъ И писалось похоже иа Г (нѣчто среднее 
между И и Г; коптское V очень похоже иа это древисе II); изъ этого И похожаго на I’ по- 
лучилось и латинское р = IIJ, но II положеніе этого Гаія между двумя безспорными егип- 
тянами: 6. Филиппомъ панеччісским ь и 9. Аттою схедійскимъ, доказываетъ ясно, что 
подъ этимъ ΓαΙος Άμανίας скрывается египетскій епископъ Γάιος Ί'άνεως или Ομοόεως. 
4) Cp. выше стр. 20 — 21. — Арабское имя Хильген<і>ельді. передавалъ чрезъ .Vbias Aspe- 
