78 
СйЛЩ. Д. ЛЕВКДКВЪ. 
Списоіп. 318-п именъ. 
Про- 
Коптскій списокъ. 
Іш1е,х re.'titutus. 
питии. 
74. 1 Ιατρόο'.λος 
30. ил.ту>о'\>5\ое 
3(). ΙΙατρότ’.λο; 
Σ/.υΛοττόλίοθς 
X 
с 
on CKT^OUO- 
Σ/.υθοτ:ολίθθ; 
I ) 7 f) , 9 JäJ 
‘•\κ· 
75. Μαρίνο; ‘l>oivr/.o' 
40. .v4ik.pmoc o.u 
47. Μαρίνο; 
13 / i). LeJ j ^ 
с: 
Πίν“λ..Μ.Τροη 
1 Ια/.αύριον 
7(i. Μάγνο; Ααυ,ασοκυ 
X 
45. Λ\.Λ.ί4ΐοο on 
42 Μάγνο; 
B77: Myiis ’lDm§qj 
2 
2s.es..v\.es,cnoc 
Λασασκου 
77. Θίόοωρος Σ'.οώνο; 
•9* 
4(). ο€θ2!^ωροο· 
43. Θίόοιορο; 
B78: a)'wd\vrs ’irjd’iij 
on ci:x^ou 
c. 
Σ'.οώνο; 
78. Στίοανο; Roupr/.ci5o’j 
174. Στέοανο; 
B79: 
Ηαράτων -+- 
175. ’Λθ/ναΤο; 
- 
\\0 0 0Τ.Ι'7'7 ΟΟ 
\ 
7!>. Ευστάθιο; Ιίαρνάσου 
• с 
170. <1»αύστο; 
B80; 1 
1 1 II 
1 Ιανέαου τεί/ου 
) L^J 1 
“ 
80. Νέστωρ Σουέορο^ν 
181. Νέστωρ 
Β81: 
Συεορων 
74) P: Ιΐκτρί-εος; S: ИдтгрдуО 
ς Σκυθου 
аоХгол;. V126=M. Арабское Brrwfwus ’l’ksjbwbwr 
получилось, вѣроятно, изъ 
75) λ’110: Φΐΐνίκης. Бъ арабскомъ имя каѳедры получилось изъ 'ѵі.Л (между 
^ и Л. вставлено лишнее ^=t). Cp. Λΐ: 19. 
76) ΥΙ‘27. — S: Μαγνόης. 
77) VI 11. 
78) S: Κοορίκων; V12S: — τεοχνος [безъ имени каѳедры], llilgcnfelcl, на основаніи араб- 
скаго ’lKwzjk’, повидимому, склоненъ видѣть здѣсь Λϊ 122 въ N [и въ Index resitutus] Ѳгоз- 
νϊς Κυζίκου, ооЛллЛЛлэЛ r^lOr<'à> [Б 124. ooCVojAin.l СоЛЮг^^х]· По В. Н. Бене- 
шевичу, 291, здѣсь скрывается 100. — τεφανο; χωρεπίσκο-ος изъ Каппадокіи. Онъ пишетъ: 
«Съ такимъ именемъ епархіи нѣтъ другой болѣе подходяш,ей, чѣмъ Κώρυκο: въ Киликіи; но 
здѣсь вѣроятно, К()У1МК12\> ΚϋΙΜΚΩΝ KQI^IKO— получилось изъ ΧΩΡΙΊΙΙΙΙΟ— ·>. Но такъ 
какъ Λ·.\ϊ 80 — 83 въ МР несомнѣнно, и по В. Н. Бенешевичу, иринадлежатъ епископамъ 
Исавріи, и такъ какъ къ этой же иі)овинціи можно отнести и Лі 79, то наиболѣе вѣ- 
роятнымъ мнѣ представляется, что подъ Κ0ΥΡΙΚΩ01' скрывается затертое и плохо 
разобранное КОРОШССОѴ, и Лг 78 МР есть комбинація 174. — тгодѵо;-ъ175. Κορο-πΙσσου. 
Въ арабскомъ же наличное ’lkwzjk’ получилось и.зъ а это послѣднее, можетъ 
быть, изъ 
79) Ѵ112: Εύττάθιες Itaptaffou. Арабское можно прочесть п какъ 
ΙΙαρνασοϋ, и какъ І^-ліІі^)=1Іар:астой. Изъ ФАѴС'І'ОС Гі.ѴМѵМОѴ ТѢДЧОѴС это Κύστ-χθίο; 
ΙΙχρνχσου легко могло получиться, если это имя было затерто и разобрать можно было только 
..YCT..C..A...OY .. 
80) SP ϋΐυεοων, Ѵ129=ІМР. В имя каѳедры нужно читать 
