и 
с. 'ПІІ'І’ЛІІІІИ'Ь. 
Рп. 101 . (Каталогъ рпп. Сапасаряпа). См. Описаніе В. 
20x19,5. Письмо к])углос. Запись на л. 280; сіи духошіаи книга 
:{акончена нъ 1025 году но просьбѣ великаго учители Лристакеса М, 
а — кѣмъ и гдѣ, не говорится. 
Рп. 131 . (Каталогъ р>пп. мои. Всеспаса). См. Описаніе В. 
18 X 10,2. «Среднее» лапидарное письмо. Па лл. 318 а — 321Ь приво- 
дится .чапнсь, сообщающая, что рукопись списывалась сначала «въ великой 
церкви Парлаи», а .чакончени: въ церкви пустыни Іоанна па горѣ Гунакѣ вь 
1098 году Іоаннесомъ съ оригинала, предоставленнаго ему вл. Хачикомъ ^). 
Составитель Каталога ошибочно приписываетъ эту .запись писцу настоя- 
щаго списка 131. Ме?кду тѣмъ, въ текстѣ .записи, какъ она приведена въ 
настоящемъ спискѣ, встрѣчаются описки, мыслимыя лишь при допущеніи, 
что данный писецъ .записи — не самъ авторъ ея, и вмѣстѣ съ тЬмъ свидѣ- 
тельствующія, что настоящая рукопись вмѣстѣ съ приведенной въ ней .за- 
писью восходитъ, непосредственно или посредственно, какъ кз. своему ори- 
гиналу, къ нѣкоторому экземпляру Книги каноновъ съ текстомъ данной 
записи въ немъ, писанному лапидарнымъ, иниціальнымъ и сплошнымъ пись- 
момъ безъ отдѣленія словъ другъ отъ друга, причемъ первоначальный пере- 
писчикъ этого оригинала не всегда умѣлъ правильно разбираться въ буквах'ь 
и въ словахъ текста списываемой имъ записи. Запись Іоаішесса 1098 г. 
нѣкогда имѣлась въ другой рукописи, гдѣ она была писана болѣе древнимъ 
письмомъ, чѣмъ то мы видимъ въ спискѣ 131. Вота тотъ, лапидарнымъ и 
сплошнымъ письмомъ писанный, списокъ Книги каноновъ и былъ написанъ, 
вмѣстѣ съ текстомъ настоящей записи, въ 1098 году Іоаннесомъ, въ свою 
очередыюлучпвшимъоригнпа.ііъ отъ Хачика. Что же касается времени, мѣста 
написанія и писца списка 131, они остаются неизвѣстными (1098 годъ, ко- 
нечно, — terminus а quo); настоящій списокъ самъ по себѣ — безъ записи, 
такъ какъ имѣющаяся запись оказывается, вопреки утвержденію состави- 
геля Кагпалога, не его, а его оригинала, непосредственнаго или посред- 
ственнаго ^). 
1 ) ■^„η/ίι/.η шшпи [. ,Ι /.l [, /-^> 7 ·/"^ Ш // 1. U рш. 
2) „.я..... о.,,/,,,,.,, 
Μ,,Ί,,,Λ,.,. <^pujJ'iujl.[t% (sic) iQmlpj'üb/iaf, ,/ p b . ulfuiuj іГЬ^ I, .pi. i) /> " 4\uin /и, ^.IL· liL u.V .7 
‘i.l.i/liuip.... np,! u,J'u/hLgl, [, lliu, !іиішшр,ГиЛ,. .^^Ι,αΊ.η[, JШ,ψu^n.f I.L [, _p и и. If ... p .p I. 1/ h .pi. p H"./- 
■^ui'bu,j u,"l.,uuiu.u.[,u /. ηρρί[,. plipf."!,,. i\..l,%u.lpu.Jb Ai. І.-рЬш^Ьр(. _p.u^.upp,.... jf.pOi.'lJ.p.... .рии,ш,/...і Ί P"J" 
Ч'ЬгІ"І"Г··· "Г .рорр...!/.. руіІ...І.шді l(... ^i\.,pM.I,.. 
.f^hplp... [. .p.pp.u, !....., .,p.... u.pJ..u.,.,l.pju.j Al j.u p J'.u ph ;j [. [..n p.. p.u η,η ,Ί. [,i_pu ...utpu /. (sIc) 
.upé...'bu.gn 4 j'._p, O ІІар.ч.айскомъ монастырѣ см. y Ллншапа, ЩіипшПі стр. GG, 400, н у 
Марра, Сборники притчъ Вардана ч. I стр. 300. 
3) Тнръ-Ованяігі. пт. Исторіи Поной ((жу.гьфы (ЩшііиГтрІІііи Ъпр .^.iiuiaijnL\ томт. И 
('.τι>. 17 — 18, сообщаетъ, что ш. числѣ д[іепнѣйшііхт. рукоипсічі, зярепістроганныхъ іп. со- 
