діч;іііік-лі’М)іш;і.· V)i ι.ίιιιιά і;лііоі(иіп.. 
tl7 
;ι;) VI. О томъ, что mijoicô и оісспа не есть одно лицо или одна душа, 
а одно тіыго. — ,9. Ошіцшці /<У4 /γ дЪ wjy In If/ih d/t шЪоЪ І[шіГ і//> 
injl lift іГшріІІіЬ: 
з) VII. о томъ, что муэюъ и жена — одно тімо. — 'І^шчЪ шпЪ In 
ІЦт^Іі іІ[> ιΓιαριΙ/ίΙι qni/ijli: 
Рпп. 54, 89, 746 па этомъ оканчиваются и ііишу'гь своп .заппсп 
(в'і. рп. 54 здѣсі. вторая запись, вардапета Арутюна; см. стр. 31). 
88 . 
ВТОРОЙ ТИТУЛЪ изъ ЗАКОНОВЪ ЛЬВА, КОНСТАНТИНА И ЮСТИНІАНА. 
1‘ І.ІЯ'ПЪІ·, 1· ЬЬ 0ПЫІ8Ьи.‘і,ІПП> 0ІЧ>ѴП.«Я. ЫЧіІ'ПІ'Ч· 8Ь8'І.ІПІ I;. 
^{{іІІІ^ІИіЪІГІ^ Ul^irJ иіЪ 1^ ^ШіПіииЪіІІ^рігЪІ^ І^и^ЪпиР^, ипирр L· Д 
г^ірІ^шІ^иіЪ ѣ ітпі^рігЬІ^Ъ J^iJItuiLu прірішІ^^Рм, и^ирЬ^Ь Д ^п^ІГі^пр 
^ЪЪрЪ^ІгЪІ^Ъ, Il і/Д uiîljL^ прг^^і ііиірі/ьшип р ЪЪшL^j^^Іi ipÇ nq-L.n р 
rtLUtn pi. Il ^l’LpL ip/typ Ъпр^іЪ, . · 
Это, дѣйствительно, отрывокъ: второй титулъ вторая глава — ш(,ш- 
,р,иЪ р чціир р, изъ армянской версіи Эклоги императоровъ Льва и Кон- 
стантина, заглавіе которой: ИіШи[}йшиіп Рш^аішршдЪ І,ііпіГаідЬ дпд ипд[і- 
Ъиідрпі[д[иЪ: — QliinpniP[iLÜ ^ипГштішп juiLpjfiaiigli дішішдшІриЪшд 
l^buüiji liL ЬпшпиДщЬшд ІпІЪлішпйі Ьі дш р (пуш ^іп ßuiquiuipuig, qnpng ln 
lüîb'U Зпшш[ішЪпи Impnqbutgh qlpuptpÎi nLqqbi^ [i рш рЬирліцпоф [ah: 
Гр. Описанія: В № 73 II подъ буквою з; С № 71 подъ буквою г. 
Настоящая статья имѣется на этомъ мЬстѣ въ рпп. 25 G, 974. 
Для pu. GO см. J\s 9 G. 
89. 
списокъ ИМЕНЪ отцовъ НИКЕЙСКАГО СОБОРА. 
ЪЫіЬиіі ÜT· <НП.ПЧ.П8Ъ П.ЪПЫ].Ъ-Р·. 
Ср. Описанія: А ЛІ! 52 подъ буквою а для рпп. 583, 740, Л*’. 57 
подъ буквою в, А: 84 подъ буквою а; В Лх 9; С 9. 
Änalecta sacra spicileyio solesmensi parafa edidit I. B. card. Pitra 
t. IV Patres antenicaeni orientales стр. 237 — 240: Nicacnorum pafrum 
■nomma armenice (E codice arineno parisiensi LXXXIV, fol. 280 v*’, col. 1); 
стр. 4G2- — 4G4: Nicaenorum pafrum nomina ex armena sérié franslafa. 
H. Gelzer, H. Hilgeiifeld, O. Cuntz Pafrum Nicaenorum nomina lafine 
yraece copfice syriace arabice armeniace Lipsiae стр. 184 — 214. 
Настоящій Списокъ именъ па этомъ мѣстѣ имѣется въ сборникахъ 
рпп. 25G, 974. 
Влп. Ист.-Фи.і. Отд. 7 
