102 
с. T и ГРАНИНЪ, 
tract is in a sinaller, ncater, and more closely writteii liand than what fol- 
Inws; |)erha])S by tlie same liand whicli wrote folias 08 — 107. 
Bj () )іріішестоіи Сына Божія и сяопчапіч міра, что какой будетъ 
< жрашпый судъ. — 'Зшііикрі (іиірипІішЪ npynjh luj ht If utmuipuid [і шрІышіп[і 
1<И; liai шіііц ιραιιηαιηιηαΊι ΐ[ιΙι6ριρ h'· U./"l iinijutnlnnli •f*l, 
tÿ ,U. I.nj, 
Г) Folios 130 — 150. Lections from tlie four Gospels conceniiug the 
J.ord’s birth and bis miracles of liealing. These an* written in double 
cobimns. 
As already seen, tins is a composite book. The earliest ]>art consists of 
folios 1 — 34. Folios 35 — 07 are supplied from a later сору of the 
Conciliary, aud the iipper half of fol. 35a is annulled by lines drawn 
tlirough the text because its matter was identical with the lower half of 
fol. 34b. In the lower margin of. fol. 35 a its the note: — ./·. 
tUßU pirf.p ΡηΡΙ^ II nil Ir^lPlII, ^Jl^lll inlrtnißlil Щііі pL· Ullruilt 
Jli IlilllJ^ 
Λ folio of tins later Conciliary is glued on to the boards inside each 
cüver. It contains the same matter as fol. 33 b. 
Inside the first cover is glued a page of a sapiential book beginning: 
«Naked thou camest into the world from the woinb», &c. A note on the same 
page contains the date 1165 (1715) and the words «On starting for holy 
Jerusalem, Murad». 
On fol. 150b is this note, by the hand, it would seem, лѵііісіі 
wrote folios 35 sqq. : — l\j4 |sic| р,іръ Ч/' 
0^1 l^lrtßijj /l· 
Other scribes bave tried their pens on folios 150 b and 151 a. One of 
the latter transcribes a note according to which Gregory the Illuminator was 
the first to light a taper miraculously at the Holy Sepulchre on Easter Day. 
97 . 
ТРАКТАТЪ ΑΚΟΠΑ КРЫМСКАГО О РОДСТВѢ. 
ІІ.ІП;‘і,ШГі, Ш) и. І“1ч,ІІІ«Р-1;Ш)Т· gll.l“MU4;lU. Ъ1> ΐ|Ι1.ϋΙΠ;Η.Ι. (пар. ПН.8ІІ.ГІ;Ш.) іи)8ПН).ігШіН* 
1;Ь ;і1'М;1.1ѵ*і 1І.П Ъ ΠΙΠιΠΙ'· -1.Ш"І1І."ІІ;81« ‘І.ГМГЬИКИ! II.IU).i!l;IU. (ИП.П.'И) 1І.ЙЪШіІГ».ПЬР-ЫІ.‘і.. 
Cl. и’аб.ішцамп, показывающими степени родства. 
іф Ußlßq ШІ^шЪпі^р inu3jtniin^lruil шЪлUiЪfJlt /у /д 
IjJt иі ч ШшЪ ί ~9 пр pl^Utßtl^ Il p.UjrJill ^ІЧ> h 
μ,ρΐ. h · · · * 
