ПРИМЪЧАНІЯ. 
Къ стр. 1 . 
Строка 2. Об'і. употребленіи предлога яаоа при страд, налогѣ (вм. υπύ) 
С1М. Janu. § 1628 ^). 
Строка 3. О гл. ovvTÎésoéat въ значеніи ѵтахѵвіод'аь см. Ник. Ам. 
194 (42,24). — το υπήκοον. О подобномъ употребленіи прилагательныхъ 
средняго рода съ членомъ въ значеніи существительныхъ того же корня 
(здѣсь = νπακοή) см. .Іон. 45. У Меѳодія такое употребленіе весьма 
обычно. См. указатель н. ел. ό, ή, τό. Очень много примѣровъ изъ МЛ. 
собрано нами въ ЦМ., стр. 70 сл. 
Строка 5. ϊσως γένωμαι. Здѣсь γένωμαι слѣдуетъ принять въ значеніи 
iiid. fut. но сравненію съ 6,25 ϊσως άξιωύ^ήσομαι. Объ употребленіи conj. аог. 
въ значеніи ind. fut. см. Diet. 244, Reioh. 101. У нашего автора такое 
употребленіе довольно обычно. Быть можетъ, здѣсь и въ 1,іб слѣдовало бы 
сохранить написаніе γένομαι (которое рп. даетъ въ 1,іб). Ср. Jann. App. 
IV, 3 Ь. 
Строка 9. άναγκαιότατα. По поводу Формъ сравн. и прев, степени н|)и- 
лагательныхъ и нарѣчій съ окончаніями -τερος и -τατος замѣтимъ, что пере- 
писчикъ, повидимому, не обраш,алъ вниманія па правило объ удлиненіи и 
неудлиненіи основного гласнаго передъ этими окончаніями и писалъ то о, то 
ω по произволу (наир., 11,22 δωρατικότατος; 12,32 άημώτερον; \1 εννομό- 
τατον; 21,8 χαυνώτερος; 21,13 σκληρώτατα; 2д,20 βεβαιωτέρα καί δυσαμι- 
πτικοτέρα; 25,13 ϋ'ερμώτατα; 25,13 προτιμώτερος; 26,8 φρονιμότατου; 27,29 
άμανρωτεραις] 36,6 ετοιμώτατα; 36,20 καϋαρότατον). Поэтому мы не нри- 
деряшвались его написаній въ каячдомъ отдѣльномъ случаѣ, а ставили о или 
ω согласно существующимъ правиламъ. 
Строка 16. Мы предложили поправку ϊλεως, принимая это прилага- 
тельное за обстоятельство образа дѣйствія къ («милостиво выведетъ») 
при чемъ необходимо исключить изъ текста предшествующее καί, какъ совер- 
1) Объясновіе принятыхъ здѣсь сокращеній въ цитатахъ см. во «введеніи». 
