Дополненія H нонранкн. 
1 . Къ введенію. 
Къ стр. II (строка 16 с.іл.) и XXII (стр. 14 с.і.і.). Зна.меніітое оішсаиіе 
иеобыкиовепно суровой зіі.мы 764 г. ші Черномъ морѣ н .че.цшіыхъ горъ, 
аагромо-тдивніихъ собою веек Восііоръ, лаііііое Ѳео-ваіюмъ вт. «Xpoiiorjai- 
ФІіі»^) каічЬ очевидцемъ (ώρ аѵтблтси у.аі ι)μεΐς γεγόναμεν εηιβάντες ілі ει>ος 
αυτών συν καί τισιν ομήλιζί λ' και παίξοντες επάνω αντον), иеопі)Оверя:имо 
свіідѣте.іьствуеть, что оиъ, если и ие родился вь К'оистаитииоио.гй, то иро- 
ве.гі) въ иемъ свое ])аннее дѣтство. 
Кі> стр. III (строка 15 слл.). Тотъ «вакті., что житія иреи. Ѳео'вана, 
оиисывяя монашескую жизнь его, говорять только о иереинскѣ имь руко- 
писей, а ие о собственной .іитератуі)иой дѣягелыіости, быть можегь, слѣ- 
дуегь об'ьясиить тѣмъ, что составлеиіемч> «Хронографіи» онъ занимался вт. 
нос.тѣдніе годы своей жизни, нос.іѣ 810-го (см. Krurabacher, Gesch. d. 
byzaut. Litt,^, стр. 342), я ошіеяніе монашеской лнізни въ житіяхъ отно- 
сятся къ болѣе раннему вре.менн. 
Къ ст}). XI. Конъектура, поставленная нами въ прим. 2, нодлежитт. 
устраненію; нрилаг. άμι/οτεοοόέξιος засвндѣте.іьствовано (ludic. 0 , 15 ; Агі- 
staeu. l,s), а, стало бг.іть, воз.\[ожно допустить и унотреб.іеніе Ѳеодоромъ 
существительнаго άμφοτεροόεξιότιις. 
Къ стр. XVIII. Ссылки на Меѳодіево ;китіе вт. стіи)і;яхь 30 и с.і.і. 
сдѣляш.і но ι·τ'[)ηηιη;ημ·β и сгроі.тімъ нашего изданія. 
2. Къ тексту житія. 
0, 11. Вмѣсто επικληϋείϊ], ьяи.стся, н[)явіілыіѣе читать επικλιάείη и 
31,4 вмѣсто κληϋείή — κλιϋεί)]. 
1) Chron. ed. De Boor, I, ji. 134, sub a. 0 соотпТ.тстпііг этого года 7(>4-.му cp. 11.1’. 
II peoôpa женск аго, .ІЬтоіііісііое иопѣсгіісьаніе сн. Ѳеофана Псион Ьдішка (НТ.на, Ш12), 
ст[і. 14Г).. — Цифра /’ нь приводимой ци'га’гЬ нам и і.ажотся іі.элиіііиоа). 
