134 
в. в. БАРТОЛЬДЪ. 
находившагося къ югу on. города^). По разсказу Мас'уда Кухистани*) 
оігь провелъ ночь въ «саду площади», т. с. въ сѣверныхъ окрестностяхъ 
Самарканда®). Тѣмъ же авторомъ передается легенда о снѣ Лбд-ал-Ля- 
тиФа ΒΊ. эту ночь; ему снилось, что ему подносятъ на блюдѣ («Л-ЛІ) его соб- 
ственную голову. Испугавшись сна, онъ будто бы сталъ гадать по стихамъ 
Пизами н раскрылъ книгу на стихѣ: «Отцеубійцѣ не можетъ достаться 
царство, а если достанется, то не больше, чѣмъ на шесть мѣсяцевъ»^). 
Мѣсто убійства подробно опредѣляется г1;мъ гке авторомъ: убійцы встрѣ- 
тили Абд-ал-ЛятиФа на узкомъ пространствѣ между городскимъ рвомъ и 
садомъ Баги-нау, который былъ отдѣленъ отъ городской стѣны «только 
крѣпостнымъ рвомъ и шедшей по краю его дорогой»®). Единственнымъ 
убійцей Мас'удъ называетъ нѣкоего Баба-Хусейнъ- бахадура ®); поразивъ 
стрѣлой Абд-ал-.ІятиФа, онъ будто бы спасся бѣгствомъ, пока спутники 
Абд-ал- ІятиФа столпились у тѣла убитаго государя, и прибылъ въ Турке- 
станъ^). Изъ разсказа Мирхонда видно, что убійцы не имѣли никакихъ 
причинъ искать спасенія въ бѣгствѣ, такъ какъ тотчасъ послѣ смерти 
Абд-ал-ЛятиФа власть перешла въ руки его враговъ. Когда Абд-ал-ЛятиФъ 
съ крикомъ: «Аллахъ! стрѣла попала»®), упалъ съ коня, свита его тотчасъ 
разбѣжалась; заговорщики бросились на раненаго, отрубили ему голову и 
потомъ выставили ее на входной аркѣ медресе Улугбека (вѣроятно, въ этомъ 
медресе первоначально былъ похороненъ его строитель). 
Заговорщиками былъ освобожденъ и возведенъ на престолъ мирза 
Абдулла; ревностнымъ сторонникомъ этого царевича былъ и шейх-ал- 
пеламъ Бурхан-ад-динъ, сынъ и преемникъ ІІсам-ад-дина®). О поведеніи 
1) о мѣстоположеніи сада л. 46а; переводъ В. Л. Вяткина, Справочн. кн. 
Самарк. обл., IV, отд. IV, стр. 33. Иначе у Вяткина, Матеріалы, стр 34. 
2) РУ*'· У“"®· 4076 и сл. 
3) По Mac' уду Кухнетани (л. 408 а) онъ изъ «сада площади» отправлялся въ «садъ 
чинары», повидимому, черезъ городъ, такъ какъ говорится о его выѣздѣ изъ воротъ 
Ворота или на-ходнлись «нѣсколько западнѣе гробницы Тимура» (Вят- 
кинъ, Матеріалы, стр. 18 и 82). Впрочемъ, черезъ эти ворота выходили и отправлявшіеся 
въ «садъ площади» (Бабуръ, л. 80 а). 
4) ^ Стихъ приблизи- 
тельно также у Бабура, л. 50а; также Мирхондъ, L 1325. 
5) В. Л. Вяткинъ, Матеріалы, стр. 22. 
6) Имя этого убійцы называютъ также Абд-ар-Реззакъ, л. 2896 и Бабуръ, л. 506. 
7) ’ ·'*· 469а. 
8) λ1)1 (такъ у Мирхонда, гдѣ невѣрный переводъ jl). 
9) Абд-ар-Реззаі;ъ, л. 292а; JbiJ\ ^UJ.* ^Lki.co 
..lUX-îii 0 томъ, что онъ былъ сыномъ Нсам-ад-дина, говоритъ только 
автора, , рук. упив., л. 172а, рук. Аз. Муз. л. 2336, ташк. литогр., стр. 323: 
АХс àS üV^.- 5. Какъ показываетъ приве- 
