ХЛИЪ П.ТЬ ТЕМНИКОПЪ золотой ОІ’ДЫ ИОІ'ЛІІ и El'O ВРЕМЯ. î»l 
н умре ихъ тамо отъ глада около ста тысячей, Телеб^гъ же едва въ малѣ 
дружинѣ выблудися» (стр. 346). 
Подъ 6791 (1282) г. оипсывается походъ Телабугіі съ Ногасмъ въ 
Польшу. «Хотяш,оу ііонти. окаиьному и безакоііьномоу Телебоузѣ на .Тяхп. 
II собравшоу емоу силоу мііогоу. забывшоу емоу казни Божиѣ,*еже сбыся 
надъ иомъ. во Оугрѣхъ. о ііемже передѣ сказахомъ. и приде къ Ногаевп. 
бяше же межи има нелюбовье велико... Телебоуга же хртяше нти. ко Кра- 
кову. п не дошедъ его воротпся во Торжькоу. вѣсть бо приде к немоу. о;ке 
Ногаи передплъ его. ко Кракову притп. н про се бысть межю има болше 
нелюбье. и тако не снѣмавшас с Ногаемь, и поиде назадъ, на Лвовоу землю, 
на городъ на Лвовъ... Ногаи же оканьныи не пде с Телебоугою в Ляхи, 
единою дорогою, зане бысть межи има нелюбье велико, но пде своею доро- 
гою. на Перемышль. пришедшоу ;ке емоу к городу. Краковоу. и не оуспѣвь 
оу него ничтоже. яко же. и Телебоуга оу Соуднмирѣ. но воеваше землю 
.Іядьскоую. ^ с Телебоугою не снимася. зане боястася оба. син сего а сеи 
сего, и тако попдоша назадъ свое вѣжѣ. Телебоуга поиде своею дорогою 
опять, а Ногаи своею дорогою »4 
Густинская лѣтопись описываетъ этотъ походъ подъ 1286 г. и го- 
раздо короче; 
«Въ .лѣто 6794 (1286). Паки, ионущеніемъ Божіимъ, нрійде Ногаіі 
II Телебуга со мнояіествомъ Татаръ, аки прузп, на Полскую землю, повелѣ 
же со собою пойти п Рускпмъ княземъ п Волынскимъ, Лву, Мстиславу Да- 
ппловпчомъ, и Володымеру Василковичу и проч., иже неволею пойдоша съ 
ними, п плѣниша около .Люблина и Мазоше; йотомъ, прешедше Вислу рѣку, 
прійдоша къ Судомиру и не могоріа его взятіі, токмо окрестъ поіыѣниша 
землю огнемъ и мечемъ. Ногаи же иною дорогою пойде ку Кракову п нрійде 
на самое Рождество, и не може взяти града, токмо поплѣни окрестныя 
страны огнемъ и мечемъ; королъ же Лешко Чорнын со женою и бояры 
пзбѣже во Угры. Татаре же сотворивше Лядзкую землю пусту, возврати- 
шася со великою корпстію и полономъ многимъ; егда бо дѣляхуся, самыхъ 
безмужныхъ дѣвицъ обрѣтеся въ плѣнѣ двадесятъ тысящъ и една. Миога же 
зла тогди сотвориша и Русской землѣ, возвратившися, аще не мечемъ и не · 
огнемъ, понеже Русь помагаху омъ, но чарами своими: иземше бо сердце 
человѣческое мочаху во ядѣ аспидномъ и полагаху въ водахъ, и отъ сего 
воды вся въ ядъ обратпшася, п аще кто оть нихъ іііяше, абіе умираше; 
п отъ сего великій моръ бысть по всей Русской землѣ 
^ Тамъ же, стр. 891-895. 
- Густ, лѣт., стр. 347. 
