veaux débarqués ne connaissaient pas les lois du pays, 
qui défendent toute entrée à un étranger et qu’il es- 
pérait, que dorénavant ils ne violeraient plus ces lois. 
Malgré cela l’Amiral ne se gêna nullement et les japo- 
nais ne l’incommodèrent non plus; on agissa de même 
à Oasaka et à Simoda, où arrivèrent enfin les com- 
missaires impériaux, pour délibérer sur les articles du 
traité projetté, qui en attendant avait été conclu avec 
l’Amiral américain Perry, auquel, sans aucun doute, 
les préliminaires russes, avaient été fort utiles. C'est 
durant ces délibérations, que survint cette terrible ca- 
tastrophe, par suite d’un tremblement de terre, qui fit, 
comme on le sait, naufrager la frégate russe Diana et 
jetta l’Amiral avec tout son équipage, sur le territoire 
Japonais, et c’est aussi à cet évènement que l’on doit 
la perte de toutes les intéressantes collections d’histoire 
naturelle, que M. Gaschkevitch avait recueillies, durant 
ce voyage. Les Japonais, quoique proclamés si in- 
hospitaliers, si intolérants, réçurent cependant nos com- 
patriotes infortunés, à bras ouverts et leur gouverne- 
ment s’efforça de soulager les naufragés; on leur as- 
signa pour demeure deux couvents près du grand vil- 
lage Khedda, dans la baie de Toô-Tomi du côté de 
l’Océan pacifique, on leur envoya de toutes parts des 
aliments ^), on leur ouvrit un crédit, on leur fournit 
du bois et des ouvriers pour construire des embarca- 
tions, avec lesquels l’équipage russe devait retourner 
dans ses foyers. Sur ces entrefaites, les croisiers an- 
glais parcouraient toutes les mers à la recherche des 
1) Consistant principalement en différentes espèces de blés, des 
canards domestiques &c. 
