54 
eine (SHaSglode über ttraufe) erforberlid), bamit ciiterfeitS bie (Mcftalt bcS 
fdjmimmenbeit StpiereS niept alßufepr oergerrt erflehte ttitb anberfeit^ ber 
s Jlttfnapme üott ©auerftoff eine möglkpft große 28 afferflöcpc ^rei^gec^cbcn merbe. 
©obann ift ber 33 obeit bcS ©epälterS mit einer etma 4 — 6 cm popeit ©dpept 
reiitgcmafdjeneu glußfattbeS 51t bebeefen; in biefett merbcit leicpt erreichbare 
SBaffer^ftan^en, mie 28 afferßcft, ^ornfrant, Xaufenbblatt n. a. gebriidt, melcpc 
auch ohne Söur^eln Leiter gebeihen. Uitumgängltd) itotpmenbig ift cS niept, 
bie ©aitbfdjkpt mit runblicpeit ©teindjen über 9 Jhtfcpcltt 51t beftreueit, mopl aber 
tarnt man in ber OTttc über auf ber ©eite ein paffenbcS ©tiid Xitfffteht über 
SfofS cittfeßen. 3 u einem foldjcn gaitfl lüie ein Slqitarinin eingerichteten ©olb* 
fifdjglafe braucht bitrep einen Eummifcßlaucß baS Gaffer nur nad) SBodjeit, ja 
üft erft nach Monaten entleert 51t merbcit, fofern eS faltig, trübe über gang 
fcplccpt gemorbett ift. SBäprenb ber 3 eit ift allerbittgS erforberlid), ctmaige 
llitreinigfeiteit, ^ftangen nttb gutterrefte gleichfalls oernti ttelft beS ©cpfaucpeS 
über eines EHaSßeberS 51t entfernen. 
2MI man f i cf) jeboch auch ^ cr 9 JÜtpc, bie eben gefdjilberte Einrichtung üor- 
5ittteptnen, entfdpagen ttitb bei bent alten, oermerflidjett SBrattdje, ein f ogeitannteS 
©olbfifdjglaS §tt üermenben, üerbtcibeit, fo ntbge man menigftenS ben gepler 
üertneiben, ben gtfepen, fofern fie nach 2 ober 3 £agen ängftlid) nach Suft 
fdßtappenb an ber Oberfläche uiitpcrfcpminttuen, frifcpeS, b. p. ttad) gemößnlidjcn 
Gegriffen rcdjt faltet SSaffer 51t geben. SDiefe .ßanbluitgSmeifc, bie gifepe ciuS 
ermärrntent, ber ßimmertemperatur eittfprccpenbem SSaffer pfößfiep in fältereS 
51t merfen, ruft bei ihnen Strümpfe peroor. 3 n einem folcpen gatte tarnt man 
beobaepten, mie bie fonft ftitten nttb tangfanten gifepe in guefenben Söemegungcit 
im ^Baffer umperrafett, morauf fid) bei ihnen s }(6§epritng (©d)minbfitdjt) einfteftt, 
bis man fie in nicht tanger Qdt eines XageS als Seidfen an ber Oberfläche 
treiben fiept. ES ift baper niept 51t Oerabfättmen (ttitb bie ÜÖÜtpe ift in ber 
Stpat feine große), an beit Stagen, ba baS SSaffcr gemcdjfelt merbcit fott, baS- 
fetbe einige ©titnben im Qimnter ftepen gtt laffen, bis cS biefelbe SBärmepöpe 
mie baS oerbrentepte erreicht pat. Ermäpnt mag für Anfänger ltocp merbcit, 
baß fiep and) in einem fotdjen Söepälter opxtc ©attb SSafferpflangett beperbergeit 
laffen, mettn man biefe in Heine SQhtfdjeln über ©djnedcnfcpalen, bie 51t biefetn ßmed 
an gmei ©tetten burcplöepert fein muffen, mit ©cpmainnt ciubritcft, in ®rapt, iit 
Heine, nmgebogene Sölet* ober giitfftreifen ober in popte Xufffteinftüdc einpreßt, 
©ülcpe ^flaitjcnbüfcpe lönnen bei SfteitfüHung nttb Reinigung üpne alte Untftänbe 
pcrauSgeuomnten nttb fonaep mieber Ocrfeuft merbett. Sßafferpeft ttnb einige 
anbere ©cmädjfe bteiben and) im SBintcr grün, ttitb fo erpält baS SSBaffer im 
< 55 efäß einen pitbfcp grüntiepen, bau 9 (uge m optgef ätligen ©epein. 3tt biefer 
Sföeife fann ben Eotbfifcpen fetbft iit Heineren ©läfertt ein einigermaßen ertrag- 
tieper 5 lnfentpatt gefepaffett merbett, mennglctcp immer mieber betont merbett 
muß, baß nur ein naturgemäß cingcricßtetcS StaftenEdquarium ben gifepen ttitb 
anberett Söaffertpiercn eine cittfßrecßeitbe, beit §lufentpalt im greiett erfeßenbe 
©tätte gemäprett fann. 
Ein attbercr SDäßbraucp, bett Eolbfifcppfleger nur 51t oft treiben, beftept 
