155 
gebaut mar, maren and) bie gtfcf)e munter unb lebenb, mie je gubor, and) 
nad) Verlauf biefeS jo garten unb langaitbauernben SöinterS. 3)ie gifdje 
jinb alfo monatelang erfroren gemefen uub troßbent ijt ber Organismus lebens- 
fähig geblieben. 
Sinb baS ntc§t merltoärbige unb überrafchenbc £hatfad)en! Sdjabc, baß 
eS beim 9ftenfcl)en ntd^t and) jo ijt! 
(Sctgen beaubatS, §außtmann a. £). unb SDireftor. 
SumppSdjißfröten tm (Terrarium. 
(©djtuf.) 
9. £)ie 2lntilIen-Sumf)ff cßilbtröte (Clemmys decussata, Bell) 
tjeimatet auf ben Slnttden unb mirb nid)t gerabe feiten gu itnS gebracht. Sie 
empfiehlt fidf) ungemein für bie @efangenfd)aft, benn fie gef)t ohne ade Umftänbe 
anSgutter, nämlid) gifcße, Kaulquappen unb anbere 3Baffertf)tere unb gleifdf), geigt 
fid) and) nicf)t fepr empfinblid) gegen teilte (bkffertemperatur 15—18 @rab E.); 
ber beßälter fei möglicpft geräumig unb fo eingerichtet, baß fie bequem auf baS 
Xrodene tommen unb fid) fonnen tarnt. 
10. £)te punttirte Sumpf f i I b träte (Clemys [Ehinoclemmys] 
punctularia, Baud, [scabra, Bell]), auS bem nörblidfen Sübamertta, lebt meit 
mehr auf bem £anbe als bie öorigen, mcSßalb man ihr nur einen feierten 
SSaffernapf giebt. £)ie Nahrung befteht in giften unb gleifdf) unb mirb bon 
ihr auf bem S£rodnen erfaßt itnb berfcßlungett, obmol fie auch Puffer frißt. 
£)ie Temperatur beS bepälterS fei 20 @rab E. — (SS merben gumeilen nod) 
anbere 01emmys-2Irten aitS 2lmerifa gu unS gebracht, adein eS möge genügen, 
bie borftepenben aufgeführt gu hüben; eS feien nur noch einige anbere Sdhilb* 
tröten ermähnt. 
11. Tie Sd)napp- ober 2llIigator-Sd)iIbtröie (Chelydra ser- 
pentina, L.), aitS ben bereinigten Staaten, bilbet baS ©egentheil ber bor- 
genannten Wirten. So fünfter mie fie auSfiept, fagt 3op. b. gifeper, ift unb 
lebt fie auch. Sdpcit berbirgt fie fiep bor ben Strahlen ber aufgehenben 
Sonne unb fuc£)t bie buntelften berftede anf, um btS gur einbreepenben Sftacpt 
gu märten, mo fie i()r Unmefen gu treiben beginnt. SDtan pält fie in einem 
SSafferbepältcr, ber tagsüber gugebedt ober an einen buntein Ort geftedt mirb. 
gur üftadpt berläßt fie benf eiben gern unb bemegt fidh im 3iutmer umher. 2Öer 
biefe Sdjilbtröte galten mid, mag fidh Heinere (Sjemplare beforgen, unb aud). 
biefe finb fdhon fel)r biffig, boshaft unb gierig, fobaß ber Pfleger teine greitbe 
an ihnen erleben mirb. 5IIS Nahrung reicht man roßeS glcifcp unb gifdpe. — 
(Sine gang ähnliche SebenStoeife führt bie @eierfd)ilbtröte (Macroclemmys 
Temmincki, Troost), auS ben bereinigten Staaten, bodt) hat fie für unfere 
3medc, gumal ihrer ®röße megen, leinen äßertp. 
12. bon ben Klappfcpilbtröten (Cinosternon) ^ImeritaS tommen 
mehrere Wirten in ben §anbel, mie bie pcnnfhlbanifcpe (C. pennsylvanicum, 
Gmel.), bie tpetßfe’hlige (C. albogulare, Bum.), bie meißmäutige (C. leu- 
