ßefltlltmgen imrd) jrt>e ^ttd)f)an&- 
foroie jebe ^oftanßaft. 
JJrtis jäl)rltd) Ülark 3.—, 
moitatlidj 2 Hummern. 
.IperauSgegeben oon ber 
f rcu^’ira italaptmtljljaiiDliiiig 
]ytZa$be&uxQ. 
aiitjctflcn 
merben bie gefpnltcnc floupareillt- 
jeile mit 15 J)f. beredinet unb 3Uf- 
tctigc in ber öerlagsljanbluug ent- 
gegengenommen. 
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 ] 1 1 1 | 1 1 1 1 1 1 1 1 | 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 | | 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 II 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1| I ! 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 II 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 i 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 
JW 23+ ©d^riftleitung : SBruito $>ürigen in ^Berlin S.W. 29, ftriefenffr. 8. II. iöattD. 
i > 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 n 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 n 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 n / 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 n 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 n 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 
§ n § a C t : 
28. Wartung: gücfytung be§ ©teinbarfcijeS in fleinen Schaltern. — 28. $inberer: 2fn= 
ju( f)t non 2lquavienpflangen ans ©amen (©cf)Iuj3). — 21. ^a^Ier: 2ftein Aquarium. — üRorte 
amerifamf<$e Gattern. — 2$eretn§;92acf)vicfjten. — §vagefaften. — SBrieffaften. — 2tngeigen. 
Die gücfytung von Steinbarfcfyen in fleinen Behältern. 
§err ^aul ätfatte in ßanfmtf^©übenbe bet Berlin, ber 3nf)aber ber 
größten 3ierfifc§=3M)teret auf bem geftlanbe, gürtete in bem Dcrfloffenen ©ontnter 
gum erftenmale in einem fleinen S3ef)älter feinet 3itd)tf)aufe£ etma 300 (Steins 
barfdjc (Centrarchns aenens, Cuv.). ©idjer mürbe biefer erfahrene gadjmann 
üief mefjr ^adffömmlinge Don ben alten 3uif)ttf)ieren ergielt tjaben, 1 )ätte er 
biefen erfteren mafjrenb be§ Saidjgefdjaftä unb fpater ifjrer jungen 23rut mefjr 
Eitfnterff amfeit gefdjenft; tl)m lam e£ aber mof)I nur barauf an, 51t geigen, bafj 
e§> ifpn ein 2eid)te§ fei, biefen gifcf) and) im fleinen Q3ef)alter, unb im fmitfe, 
gu güdjten. 
$)ic 23rut fc^lüpfte Znbe Sunt au§, unb fdjott nadj etma Dier Sßodjeit 
fonnte ic % biefelbe unter ber £upe al§ junge ©teinbarfdje erfeittten. Sei) befitm 
feit reidjlid) gmet Monaten ad)t Don biefen gifdjdjen. ©ie merbett gehalten in 
einem rnnben ®lafe Don etma 40 Sitern Snfjalt. £)a§ Sßaffer bariit mirb nidjt 
bnrdjlüftet, ertjält aber burd) reicf)Iid)cn $)3flangenmucp ben nötigen ©anerftoff. 
üftidjt ein§ ber gifdidjen ging mir ein, obmof)! fie ben 2(ufentl)alt mit nod) gmiUf 
gleichgroßen Sftafropoben tfjeilen müffen. dahingegen hörte ich Don Sieb^abent, 
meld)e bie§jäf)rige ©teinbarfdje ermarben, bie in ben deidjeit bc§ §errn Sftaj 
Don bem 33orne gegürtet morben maren, baß ißnen Diele, oft faft alle, eingingen, 
die Don §crrn $ßaul SQ^atte gcgüdjtcten ©teinbarfd)e finb jebodj beit fleinen 
SSerf)ältniffen feßon an gepaßt, meil barin aufgemadjfen, unb infolge beffen in fleinen 
unb fleinften ßimmeraquarien au^bauernb, baßer gang bcfottbcrS ben ßiebßabcrn 
gn empfehlen. 
©egenmärtig befißen meine acf)t gifeße eine ©röße Don bitrchfdjnittlid) fünf 
Zentimetern. Anfänglich fütterte icf) fie mit Sftürfenlaroen unb größeren dapßniben, 
