prawartlm mfrnlum guttulis mgrWontibïi*, mlnltis senti* slaguli* cenîn- guttuïa ccK>rukftceivte ccmtla uwbrÎQ* t infrnHim gultulifî fuseis 
oniAtft; irîik* Buvcscantû vel virïdï nuir^tuc pupillari. aurôa; piimia radiis imr.mtHieis menjbrunu inftrgariUtceo-lmLliiii*. 
R S, D. ljft. P* M>. A. IJfS, a 1/8/1. 
y vn , QAJrraiwi pùtjftfâfin Mnptm an fief jmtke fornique ipin&Mt* L. t Mus, Ad, Fred. p. 59. 
Gtfracfan tmuiiM* L + (nec 111 J Mu, Ad. Frîd. p. 89; L Qm. t Syst, Nnt od. 13 1 p. 1143 (hcc syn. pltir .)* 
04h'iffWn lyijdrfrfrfiji'H/irjr , arrdfflj /’r.u/rfciiïfons fifwftto :yii* fciwû, fafei'j&H imrJrufr- fi von, * Zoopïl, p. 15 n" 1 7l'. 
O^îfirf^n' dwpâwwt RI* f p. 501; Cuv, f H%n, an. «L 1* 11 p. IM, ad* 3» l'ois*, p. 34t>; Blkr, A et* Soc. 
Scient. InJ. Neerl, MI Vierdo bîjrlr. Echlb* Japon p. 38 ; IIoll. , Manogr, D^trac. Ann. Sc. Nat, 4 1 ^r, . Zuol, A II p, 157 
Gxti *em ivo! ni* Sebb 1 Fana. Jup. Pois*, p. 297 tab. 130 fig. 3 ;JticUd, , Rcp. 1J>& mecüt. tîril, A «soc. Fteln < tiîo, .1 ip. p. 318. 
(tolmcivit unforim^icutttttux Sniiili. , ïllustr. Zool. Soulh, Africa Firii, tab, 17 j (and» rf M'îm. Poiss, Afr, ;iu->u*. p. 78. 
Lattùpfinjt thrtphamtt Kp , Uaber». Scierai* Areli. Xnturg, XXI * I \>. 2*'L 
Ilab. AmWrià. Japon la (Nagasaki}; in mari. 
Longitude S spcciiuirram $1'" ml 22 Ü "A 
Rem, Linné cl L. T 1 k t; ronuvî us ont déjà connu l’Oslrar ion cî iapl ïamis* ci Gronovius en 
a ini'iiir donne une description excellente dans son Zoo pli y lac mm. Ce n’est donc pas Schneider 
ijiii l'a découverte, et il n’a pus même été le premier qu ï lui a donné un nom spécifique, puisque 
Linné lui appliqua déjà celui île ' comuLus 1 ' dans son Muséum À du I phi Priderici Ilegîa. Linné 
ne laisse point de doute par rapport à lespeco qu'il a eue sous les yeux par sa phrase: »dorsum 
spinas très brèves go lit , imam iu medio, duos ad tatera dorsî; se il hno latérales in a liis duli- 
nuiil,' C'est précisément ce qu'on observe dans l'Ostracion dinphnnus. ou les épines latérales du 
dos, ainsi que celles de la caréné veut raie de la carapace s* usent cl disparaissent avec lagc. Si 
te nom de cumulus n otait pas plus ancien, celui de diaphantts mériterait d’être préféré, puisqu'il 
exprime ncltomenl un caractère liés- remarquable des individus du jeune ège + c'est â dire la trans- 
parence de la presque totalité de la carapace, produite non seulement par la transparence des écus- 
sons. qui, dans les jeunes, sont peu ou point granulés, mais aussi parce que les muscles et les 
viscères, enveloppés dans un suc membraneux et ârgentë, no soni Usés que sur la ligne médiane du 
dos et du ventre et laissent un large* espace vide entre eux el les parois do la carapace. Cet 
espace vide prend, dans mon plus petit individu, qui a une longueur totale de ÎIT , nu moins les 
trois quarts de tout le contenu de la boîte osseuse, mais à fur el a mesuré que les inrli v iilus 
grandissent, les viscères occupent un espace plus grand de la boîte pour la remplir complêLû- 
ment dans lage adulte. Ce n'nsl donc qu'un caractère Imil -à-fait individuel, mais qui pour cela 
jm»kI pas moins intéressant. Schneider n’a connu que des jeunes de quatre pouces, âge où les 
viscères soni encore bien éloignés des parois latérales de la carapace. 
M.- Srlilegûl publia une assez bonne ligure d'un individu subadulle provenant du Japon, Croyant 
l’espèce inédite, il lui appliqua le nom de breviconiïs. À. Smith donna deux bonnes ligures du 
très-jeune âge et de l uge semî-adullc sous le nom d Ostracion undeciui-aciileatus. SI.- Boitard vu 
n publié une nouvelle description, mais il ne connaissait pas l'ùge adulte. 
On ne su lirait confondre les individus du jeune et du moyen âge avec aucune autre espèce d’Os- 
tracion, mais les épines latérales du dos et du ventre disparaissant dans les adultes, les caractères 
principaux de ceux-ci deviennent ceux de f Ostracion (Àcanthoslracion) Fomasïni» qui cependant a 
le prnlii beaucoup plus oblique et beaucoup plus pointu, et se distingue ou outre par ses épines 
plus larges et plus fortes, par une inaculature ditTércnle el surtout par le nombre des dents à la 
mâchoire supérieure lequel monte a 10, tandis qu'il u y en a que 8 dans le cornu tus* 
Ostracion (Àearilhostracwn) Fornashd Blkr, AU. Tab, C(!IM lîg. 4* Oslrar, III lig. 4. 
ÛBtrae. p\Ttidc tetragona , aUiluJkjo ni h xi ma» ntsquo spina dorsal]» 2 1ère ad 2 m pjus longiîudine t î*/ e ml 2c* in UingEtuilinc 
Miiu, uorporia» latEon» qunm rIcsi; vont» inu-lto s«l minus dupln ^rntrüiorCp convia, uit-dio criMa ossf’ft jjr»nulatzi semto jirae- 
dorwrilî '4° «jutia lj- « rn |>!r<?s-=u Sami Ulti curvsihi npreo gruclli postrorsum afifCtanto «rixiati ; lulcnabn» snotlÎQiiritt-i - coiu'sivis; ventre 
coin-txo; tari mis dorsî I ute rat il jus vçnUiklitiuRqu>! t spiatn anuli rxrq-ta , Apinia nuïliü i 3 ci relier in loTigiludmo jiyxiilis, l'/ ; ml 
4r. n i Umgîtiidine toilus curporls, aîtîr»ro quam longoj orbite superiio valdo coavexi», anitcv sujRVue spinn uiû^na eonîca 
longitudiiuiilitor iLLgo^ïï aiilrorium : -pectiiut" iX-uUt puulo wd ta cm bravianr arnmtiti; di-îuulL isii Tu-ruEarr 2 in. luii^ilijdiiio yfbtbifn iiatc-r 
jhîmi:itî> dut alem ; linea înleruculaii vnl-le eoîicsvn; oculia diatnoti'o 2 ftd 2 i l pnulo în Icmgitu iinc capitia, diamptro î cireUer in nl|i- 
I iil i m . roatri; n^iro acuta aculo ultiurc: lînt'ii lOïtrofroduli coticava, valdô obliqua; narilus utroejno lu ter? 2 approximatif lululk 2 
bri vibii^. piTtorntîa ; orc paulo rnitf? roslrum pmmiiifiile; lubiîs vaille çamoHis; ilfsitlbuK annxLLIï^ coiricis acmlusculis noquulibtis, ma- 
xilJn unerîorw 18, nunxilk inforiorc 8; iipcrtürn pyxidr& antiTioro ovali ui*ul« bn»nor«î peut» fiyxidû pentagonia hexn^njh-, lieptn^ 
gonts et oet"^"HJs t plus niinasv^ graimlatia, gramatis smitis taterifaos ajrtîcé, vemn* cnripisqtjô doraalibua lateraltbus et von- 
i]‘ ;i lîljiu îLUOi^.'ïnsiH i.'oaili-rtis , sentis ventre utcdïo >-t [lOstiee pnrciorîba* r sentis Inieril'us [lostîce n mcdEo dnrso prnrd^Jmh ve! sul>- 
huIIîk; et’ «iis 8 vcl 9 in sérié longrtudinAli Hpcttumra branchiaf'm EjH-t et en ml ai» , 5 vel (1 carbarn «iorwilejtj luiendem init*r et 
vpmrnLüM , 9 in sérié iranwrüali parte veut ri s klbre; cris ta vcntsSpli postice spiim conira aculn kngîuidiualirer riigosa po*lror»utn 
