309 
(Irait, pour li ion le reconnaître, avoir retours à l'individu type, décrit dans le Muséum Adolplii 
Fridcrici regis. 
°nii’c de Sumatra, ou connaît le ringens de Chine , des eûtes orientales de l’Afrique et de la 
Havane. 
Mdichtfojs mtua Kp.* lîcbers. Sderod. Arcli. Naturgescli, XXI , I p. 222. A\L Tab CCXVIi 
ûg. 2. lîalist, III fîg. 2. 
MfltièMu cofpçw oblmjp corapreaso, jtltimdhÿ spiflum dam 1<» inler et spiuiin vimlinlem S fore fut 2. retlinta Joraalem 1™ inler 
i.'L ithuiri i l . a ft'A .,-.5 in cju.:i l'in ';tUr I idio- • ];ttitudii]ff corpons 2 nd 3 •/j eircîtt‘r in pjua ultitiutiin? dornum inter et np inam veni raterai ; 
cîtpitc 3»/, ud 4 fera in bngiludine corporis, altiore ^naiü lai^o ; <cu3is dinmciro 4 rtd 5 in kngitudïiK» «tpîtis, 2»,^ ad 3^ î n ton-' 
gîtudine rostri ; dnua intvroni larï v : 1 1 1 ] r- coni'çxîi| lisieci ro-Hlro-frontîitî it^'di vÜ rettiuscTila vol Iiiferno foncuvitisçüilq auporno conve.vius- 
CUÈ^ rostro rnito oculwm unie* trimigukri octiîo mon ad vis kngfon; luiribu* ramlmi*, minus ocalt diflmetro ante muIühi porforrntfe ; 
lubiîs graciübiiï c*raosUï dfintikw numlla stipèriore suWqualïbus ktomlibu» apice oiaarginatis, antorioribem 2 ntm cmàrg^tîs ; dèn- 
tibtifl nmxilla feferfow «B^wcpialîblMI, kteralibus spîc® vnlde ajntifginnlia Mittriurilm» mm einnrgmntî*; a péri tira brnurjuii I i tnte’jbtéâi 
Bupariareiti puïüttô |- >"* • I '-Niante, scutiü loto rorpure lu vîti?r gta^ültüsis cdentuEis ôt nnucaiti his; Mentis grills oblique rlioutLi-i’l' js -it 
regnlariier icmtS»* nngnlum aria rater et apertmram bnrachïâletû 25 cimier in sérié kragitudinatr; ^vnh É uld* nlopi !■ i rolstiloo 
perficîati «cutis. impresao nutlis; «cutis supra-oxifi^i ïbus clvj ,it^ fl vél 7 IfatàÀtfa, sorîo «periore 4, «*rïê înlt-iiora 2 ceteris mmnhm 
rofijwribus; seuils corpore plurimïs oblique rîiomboîd^ un rcyulariter s-mtis gmnulU lon-imdîiwtKu r multkirimUis 35 cire, in sorïo 
lungttitdnifiiï fipci tui .un lu aru jii.diuu mtor et pînj^ç cfiiiiliilïs jMîrtcin nuduiri ; caudtt tq lirais mit lis , porte coiLret.iE.idi.ipio altiere quam lata; 
âcutu corpors singuLis radio fréquenter coariiw Jmimili îongjtudlnftlî , cariitï* în séries pîurcs l'tiigitudiiinlrc parum conspicua» dîspç^tb; 
pstnut dorsal i api n osa spin» 1* xù pauJo ml vis ht- viorv cni^a obtusn «abra, mrmbrmia long.-- unie ynm&m domalom rndio&im desî- 
fn/n h 1 „ dor^afï r.t-Liu^a cl i . c :-u.* ■ acuta angulatA , paulo omop^inrita ( Lforpore minus tnplo Iniiniiioro , mullo lüit^inre quitte eltsi» postrorauiu 
altitudirio sen$im dccmrontc ; peetomlilms rotundntia 2r a ciititer in kugîtütihic capilia; vcntmli -jann priissu brevi nbtanft donticu- 
l.lUj , tadis-i gi LLuldma euiem a ix RtJjïeiantttiUâ; mutlt antico nrutu ctugukitu , dor.-ali humiiioro et çorpori 1 [huiIo plus triplo liurailiorc, 
muko longiore quam alta ♦ jpwtror.itmi aitittidioiQ -ni dns doctvtcento ; caudnli eorïVdxtl rudiis cxl^rnî& non productif l'ji atl 7 fera 
longitudino corporis ; colore loto corporr Jitsco vol mVro; piiinis ilor^iEi s pi ut «sa et veittrali aigris ; (lorasli radïo.sa, [vectoinUbus, rttinti 
l-L «OLUtinli ujlut - f Su vis t dufjtulï «itltossi et eunli ton* nïgro lîm butta; pectomlibus poülîcc levitor uigro mrirgmali? , caufbU nmrgînibiifi 
supc-riero t?t inferioro vit! go luvîtcr luscescemo. 
R. 6* D. 3 — 3^30 ve I 8—2/33. P f/13 vel 1/14. A. 2/27 vel tfïte C, î/10/h 
Syn. Bmît\r ùphtaxer Valent., I ml, Ajnb. p H 3113 fig. 152 ? 
KûUnbmd lien,, Poiss, Mal. I tüb. 17 fig* 11 fl. 
Batiste* /Untttiniwi J. G, .Fornlh Isi Bibî, lîiLuks. 
tiüto# ¥ WW# Sol. np. Hidt. , iditli, Voy. Sùl^L p U8 tnb 59 lig, 10; ïllltr , Nictiwe Lif lr. îrhiln Amb. Kit T. Ncd. Iml k 
III p. 5G& ; llotl. , Monogr. BaiisU Ann, Se, nnt, 4' sdr. ï p 311b 
llab. Cocos (Kova-Scimn); Halmnb rai Am'bnimi, in mari. 
Lengitudn îi sfreetcnimvm 13l r " nd 220 ", 
Item. I.e ItiJisle actuel a le même système dentaire, légumeiitniie cl les iuèuu>s nageoires que le 
i ingens, cl en est nianiteslcnicnl fort voisin, mais il s’en distingue déjà au premier eouj) d'oeil paria 
couleur jaune des nageoires postérieures cl des pectorales, nageoires qui sont élégamment bordées 
[|t: noir. Du reste il a le profil moins convexe, les scu telles siiraxillaires pli üs iiombraux ot dif- 
rérinimenl disposées, tandis quon uy voit point le sillon sousoperculairo superficiel qui caracté- 
rise le ringens. I.a figure du Voyage du Sulplmr. quoique noire . est fort bonne, mais ne montre 
pas la bordure noire de la pectorale. Celle que je donne est prise sur un individu d une taille 
plus grande, où cependant les rayons latéraux de ta caudale ne sont pas plus prolongés que dans 
des individus moins âgés. L'espèce babite aussi les mers d'Olaîti et de Horabora. 
lïALlSTES Art. = Capriscus Art. — Oalislapus Tiles. = RbiDccaiiihus Snns. = (dialisoma 
Swns. = Pacbynathus Swns. — Canllndermifl Swns. = Xenlhicbiltys Kp. 
(lapiil olilusum vel acutum. Maxillae acipialcs. dentibus emargiualis. eaninis nutlis. Labia car- 
nO!>îi lacvia. Scuta laleribus 55 ad 70 iu sérié longiludinali. Cauda compressa parte coarc tain al- 
tior quam lata, l'innac dorsales a se invicem distantes, radiosa radiis minus quain 50. 
Uem. Tous les Balisleiformes qui nappait ien nenl pas aux genres Erythrodon . Mclichlhvs cl 
la i u rus semblent devoir être rapportés à un genre unique, qui si' distingue tic tous tes autres par 
la nudité et la largeur des lèvres et do plus; du Leinrus par la queue comprimée plus haute 
que large; du Melicbtliys par les dorsales plus rapprochées, par un nombre moindre des ni vous 
de la dorsale cl par les dents échangées ; et de I Erythrodon par l'absence de dents canines latérales. 
V, 
2 * 
