19 
Tagte der Schriftfteller: der Bus der Solpuge fey zwar an lieh, nicht: fehr gefährlich, aber 
die dadurch veranlafste Wunde werde dadurch töddich, wenn der Verletzte fie aus Ge« 
ringfchätzung vernachläfsigte» Obgleich die letztere Deutung anftändiger und nach dem 
Deutfchen pafslicher fclieint, auch überdem noch den Umffcand für Reh hat, dafs die 
Äi'aber und Hebräer die durch Solpugenbifs erregten Peftbeulen von dem Zeitworte 
Afal, er hat vernachläfsigt, Afalim nennen, To mufs ich doch bekennen, dafs der 
lateinifche Text des Solinus die erftere Erklärung begünftigt« 
Noch in einer anderen Stelle fcheint Solinus allerdings wieder von unferm Gift« 
kanker, wiewohl unter einem andern Namen, zu reden, wenn er in dem eilften Capi- 
tel feines Polyhiftor, bey der Befchreibung von Creta, fagt: „Das Sphalangion iß 
„eine Art Spinnen, Sieht man auf die mechanifche Stärke, fo hat es gar keine Kraft.; 
•„betrachtet man das phyfikalifche Vermögen, fo tödtet es den verletzten Menfchen durch 
„fein Gift,“ Es fcheint nicht, dafs das in den Erbfen wachfende Phalangium, deßen 
Theophraß *) , Plinius **) und Aelianus***) erwähnen, zu unferer Solixugen- 
gattung zu rechnen fey. Schneider führt mit Recht den 752ften Vers aus Nikanders 
Thcriacis hiebey an , wo gefagt wird , fie wären klein und den Käfern ähnlich. Viel- 
leicht meint Nikander unter Canthariden die fpanifchen Fliegen, und dann wäre, wie 
ich fchon oben geäußert habe, die Lytba fyriaca Fabric, n, 6. zu verftehen, die viel 
*) Hift, plant. 1. 8. c. io, 
**) Nat, hift, 1 , 18. c. 17. und 1 . 22, fect, 8 j . unter dem Namen Solpuga , 
***) Do anim. 1 . 9. c. 39. Am Ende aiefes Capitels fchälkelt Aelian über die Beförderung der 
Fruchtbarkeit, nicht der Bäume, fondem der jungen Frauen, Die Römer genofl'en nemlick 
die Käferlarven, befonders von der Gattung P ri o nu s und Cerambyx, als ein diuretisches 
Aphrodifiacum. Aelian meinte, eine junge Frau werde vielleicht fruchtbar, wenn Ixe ihren 
Mann mit den Käferlarvein bewinhete, welche, durch das Zernagen des Stammes, die Aepfel« 
bäume unfruchtbar machen, Wer Aclians Manier kennt, wird mir gewifs beypßickten, 
C 2 
