WITH DESCRIPTIONS OF NEW SPECIES. 
Sectio Ill PYRRHOPHONIA. 
22, EUPHONIA JAMAICA (Linw.) 
Fringilla jamaica, Linn. Syst. Nat. i. p. 323.—— Euphonia jamaica, Gosse Birds, 
Jamaica, p. 238. 
$ Supra schistaceo-cerulea, uropygio viridi tincto; gutture pec- 
tore et lateribus pallidé griseis; ventre flayo, crisso albido (Grosse). 
? Mari similis, sed tectricibus caude superioribus cum tibiis 
flayescenti-viridibus, yentre flayo carens. 
Habitat, Jamaica (Gosse). 
Figured, Gosse’s Illust. Orn. Jam. pl. No. 59. 6 and @: 
23. EUPHONIA CINEREA (Larr.) 
Euphonia cinerea, Lajr. Rev. Zool. 1846, p. 277. 
K. tota grisea, supra colore pallidé thalassino micans ; remigibus 
fuscis, griseo-albo tenuissimé marginatis; subtis dilutior, cineras- 
cens ; medio abdomine crissoque lateribus pallidé citrinis ; crisso et 
subcaudalibus pallidé ochraceis; caudé brevissima; rostro forti, 
alto, supra subtisque incuryo; maxilla propé apicem utrinque 
serrata.; mandibula alta, valdé sursim recurva (Lafr.) 
Habitat, Columbia (Lafr.) 
(Non vidi). 
I have inserted, in what seems to me to be their proper places, 
all the synonymes that apparently represent real species; I now 
add an account of such names as I cannot at present identify 
with certainty. 
(1.) Euphonia olivacea, Desm. Tan. pl. 27. 
K. supra olivacea, subtis flavescens, ventre subgriseo. 
Long. 3 pouces. 
91 
